Šepoty duše: Rozdiel medzi revíziami

Aktuálna revízia z 15:00, 24. október 2023

Úvod

Dr. Freakenspleen sa vždy hrá so svojimi výtvormi, ale vždy majú nejaké problémy. Buď nie sú veľmi bystré, príliš agresívne, alebo sú pozorné asi ako 3-ročné. Jeho celoživotný sen o vytvorení mysliacej, uvedomelej bytosti sa stále cíti mimo dosahu. Potom, v predvečer Halloweenu, zbadá duchov putujúcich medzi stromami. Je to prvýkrát, čo sa zaoberá nefyzickými bytosťami. Začne si myslieť, že možno práve títo duchovia sú tým chýbajúcim kúskom skladačky, ktorú hľadal. Takže zhromaždí svoj tím a pripraví sa na to, čo vie najlepšie, pristupuje k týmto duchom a ich vedomiu s vedeckým myslením!

Ako vedecký pracovník Dr. Freakenspleen strávil takmer celý svoj život výskumom svojho nádherného výtvoru - "Tvor". To, čo nekromanti nikdy nemohli získať, on by uspel. Nielen priviesť mŕtvych späť živých, nie! VYTVORIL by ŽIVOT z ničoho, len by použil vedu a umenie. Je čas prepnúť vypínač, zelektrizovať cievky a oživiť bledé stvorenie k existencii!

Úlohy a miľníky úloh

Úloha pozostáva z príbehovej časti a ďalších epizodických úloh, ktoré sa začnú hneď po dokončení príbehu. To znamená, že prvú sériu úloh budete môcť dokončiť hneď, zatiaľ čo neskoršie úlohy budú mať každý deň nové prírastky, čo vám umožní pokračovať v hraní jednej ďalšej úlohy v každý nový deň udalosti.

Riešenie úloh súvisiacich s udalosťami prináša aj ďalšie výhody, pretože každá splnená úloha vás približuje k dosiahnutiu jedného z míľnikov, ktorý vám dá ďalšie odmeny jednoducho za ich dosiahnutie.

Menu udalosti

Za každú splnenú úlohu získate magické prísady ako odmenu. Automaticky sa pridajú do ponuky udalostí. S magickými prísadami môžete získať rôzne magické svetlá, pomocou ktorých si môžete osvetliť cestu v Hmlovom lese. S týmito magickými svetlami objavíte v hmle odmeny a priateľských duchov . Ten vám pomôže odomknúť veľké ceny vrátane Artefaktov Laboratórium duše.

Kliknutím na ikonu ponuky udalostí sa dostanete do okna udalostí, ktoré vám poskytne množstvo informácií a umožní vám použiť magické ingrediencie, ktoré ste nazbierali:

Označuje zostávajúci čas udalosti.
Ukazuje vám množstvo magických ingrediencií , ktoré ste nazbierali a ešte ste ich neminuli.
Umožňuje vám nakupovať magické prísady pomocou diamantov.
Kúzelné svetlá (sviečky, lampáše a zábleskové banky), ktoré sa používajú na odstránenie hmly z lesa. Umiestnite na ne kurzor myši alebo použite informačné tlačidlo („i“), aby ste videli, ako ich používať.
Hmlový les, ktorý sa snažíte prejsť, aby ste odomkli odmeny. Dlaždice pokryté hmlou je možné vyčistiť pomocou magických svetiel a niekedy odhalia stratené predmety, ďalšie magické svetlá alebo priateľských duchov.
Priateľského ducha, ktorého môžete objaviť, keď sa vydáte cez Hmlový les
Otvára obchod s magickými svetlami, ktorý vám umožňuje kúpiť viac magických svetiel pomocou magických prísad.
Ligy: umožňuje vám vidieť váš pokrok v ligách (viac informácií nájdete v spodnej časti stránky)
Keď vidíte, že ste dosiahli 5/5 opakovaných poplatkov a chcete zmeniť svoju dennú cenu, stačí stlačiť tlačidlo Opakovať, potvrdiť svoj výber a uvidíte zmenu dennej ceny pre daný deň!
Ukazuje vám dennú exkluzívnu odmenu, ktorú môžete získať, ak objavíte stratený predmet v hmle. Toto tiež ukazuje, ako dlho bude ešte k dispozícii, kým nebude preč.
Veľké ceny, ktoré získate nazbieraním 20 priateľských liehovín pre každého. Kliknite na tlačidlo „Nárokovať“ a zbierajte veľké ceny, ktoré ste už dosiahli.
Množstvo priateľských duchov , ktoré ste už objavili v Hmlovom lese.

Môžete tiež kliknúť na tlačidlo a zobraziť informácie pomocníka k udalosti Halloween.

Magické prísady

Halloweensku udalosť začínate s 50 magickými prísadami a každá úloha udalosti vám dá viac ako odmenu za splnenie daných úloh. Každý deň, keď budete hrať počas Udalosti, získate odmenu za prihlásenie do Dennej udalosti vo forme viacerých magických prísad.

Z času na čas nájdete na okraji mesta ďalšie magické prísady, ktoré môžete zbierať.

Potom môžete použiť magické prísady na nákup ďalších magických svetiel. Ďalšie magické prísady sa odomknú po dosiahnutí prvého a tretieho míľnika questu.

Pamätajte, že halloweenska udalosť trvá len niekoľko týždňov a potom už nebudete môcť použiť svoje magické prísady na nákup magických svetiel a získanie úžasných odmien, takže nestrácajte čas!

Prechádzanie zahmleným lesom

Zahmlený les je strašidelné miesto, zahalené v hustej hmle. Ale nebojte sa, s pomocou čarodejnice môžete získať magické svetlá, vďaka ktorým zmizne aj tá najhustejšia hmla.

Vaším cieľom je prečesať les a hľadať priateľských duchov a stratených predmetov. Ak to chcete urobiť, postupujte zľava doprava a odstráňte hustú hmlu, ktorá vám zahaľuje výhľad. Vždy, keď magické svetlo v pravom stĺpci odstráni aspoň jednu hmlu, odomkne sa vedľa nej nový rad zahmlených dlaždíc, čím sa posuniete ďalej doprava. Strategicky používajte magické svetlá, aby ste vyčistili čo najviac dlaždíc a pozbierali toľko odmien, koľko nájdete.

Magické Svetlá

Existujú tri typy magických svetiel, ktoré vám pomôžu napredovať v Hmlovom lese:

Sviečky odkrývajú jeden kúsok hmly naraz a možno ich použiť iba na dlaždice, ktoré sú stále pokryté hmlou.
Svietidlá prečistia celý stĺp zhora nadol, pokiaľ ich svetelný lúč nepreruší prekážka. Musia byť umiestnené na dlaždici, ktorá bola predtým odkrytá.
Blesková fľaštička odstraňuje hmlu zo všetkých polí priamo susediacich s miestom, kde boli umiestnené. Musia byť tiež umiestnené na dlaždici, ktorá bola predtým odkrytá.

Ďalšie magické svetlá môžete získať v obchode s magickými svetlami, ktorý sa otvára z ponuky udalostí. Sviečky, lampáše a blesková fľaštička je možné získať samostatne alebo hromadne s rôznymi možnosťami.

Pri používaní magických svetiel a prechádzaní sa lesom objavíte ďalšie magické svetlá, stratené predmety obsahujúce rôzne odmeny (vrátane denných exkluzívnych akcií) a priateľských duchov, ktorí vám pomôžu odomknúť veľké ceny podujatia.

Priateľskí duchovia

Niekedy z hmly odhalíte Priateľských duchov. Nájdite a zozbierajte 20 týchto roztomilých duchov a odomknete ďalšiu veľkú cenu.

Odmeny

V halloweenskej akcii je možné vyhrať veľa rôznych predmetov a budov. Nezabudnite hrať pravidelne, aby ste čo najlepšie využili všetky svoje možnosti!

Vyvíjajúce sa budpvy

Táto Halloweenska udalosť predstavuje niečo nové. Po prvý raz bude do sady integrovaná vyvíjajúca sa budova, áno, čítate správne! Čo znamená, že môžete mať to najlepšie z oboch budov vo vašom meste.

Laboratórium duše môžete zbierať v prvom trasovom bode na ceste hlavnej ceny, možno ho rozšíriť až na 5 etáp, aby ste pridali nové možnosti výroby a tiež poskytli viac už pridaných možností. Keď vyviniete svoje laboratórium duše do novej fázy, budete si môcť vybrať, ktoré zo zdrojov chcete produkovať v nasledujúcich 24 hodinách, pretože táto vyvíjajúca sa budova má prepínateľnú produkciu. Na prvej úrovni si môžete vybrať iba výrobu škriatkov, ale ako budete budovať do novej fázy, budete mať k dispozícii viac možností výroby, ako napríklad rafinovaný vzostupný tovar, cvičné jednotky mágov a vedomostné body.

Viac informácií o vyvíjajúcich sa budovách nájdete na našej stránke špeciálnej stránke.

Sada budov

Táto Halloweenska udalosť vám tiež prináša novú Sadu budov - Experimenty duše. Rovnako ako predchádzajúce súpravy sú to špeciálne budovy, ktoré sa zväčšujú a pridávajú nové produkcie, keď sú umiestnené priamo vedľa seba. To môže znamenať, že ich bežná produkcia sa zvýši, alebo že sa pridajú nové produkcie, keď sa skombinuje niekoľko budov!

Budovy, ktoré sú súčasťou sady, sú rozmiestnené po ceste miľníku úloh a Hlavných cien. Nazbierajte nasledujúcich 5 budov, aby ste dokončili celú sadu: Vyvíjajúca sa budova – Laboratórium duše, Skúšky odolnosti, Veselý duch, Strašidelná hra so značkami a Lampióny rozjímania.

Sada experimentov duší poskytuje pre vaše mesto mnoho rôznych zdrojov, ako napríklad populáciu, kultúru, rafinovaný vystúpený tovar, cvičné jednotky mágov, vedomostné body, božské semienka, mannu, jednotky na boj zblízka na cvičisku a vysokorozsahové jednotky v kasárňach. Kompletizáciou súboru stavebný súbor zvýši produkciu týchto zdrojov.

Pre viac informácií o sade budov navštívte našu stránku o sade budov.

Pas Kráľovskej ceny

Pas Kráľovskej ceny je doplnková funkcia, ktorá môže sprevádzať akúkoľvek pravidelnú udalosť v Elvenare.

Za každý dokončený krok podujatia urobíte krok k ďalšej Veľkej cene a ďalšej cene v rámci Pasu Kráľovskej ceny!

V okne Hlavných cien, ktoré je dostupné z obrazovky udalosti, ak udalosť používa mechaniku, môžete vidieť ceny nadchádzajúcej udalosti, ktoré čakajú na odomknutie. Tu si za každý krok získaný zbieraním meny udalosti môžete odomknúť jednu z hlavných cien udalosti, medzi ktorými nájdete rôzne vzácne okamihy, artefakty atď.

Pas Kráľovskej ceny pridáva kráľovské veľké ceny, ktoré je možné zbierať s bežnými veľkými cenami. Dráha Pasu Kráľovskej ceny sa sprístupní zakúpením Pasu Kráľovskej ceny a môžete tak urobiť kedykoľvek počas podujatia! Pre toto podujatie bude exkluzívnou budovou, ktorá bude udelená zakúpením Pasu Kráľovskej ceny, Obrovský Zombie.

A Evt Tile Mistyforest XXIII Gargantuan Zombie1 1 0006.png

Tento rok však kúpou Pasu Kráľovskej ceny môžete získať aj exkluzívny portrét, ktorý nikde inde v hre nie je!

Môžete ho zbierať, keď dosiahnete míľnik 280 Priateľských duchov na línii hlavných cien.

Hlavné ceny

V tomto halloweenskom podujatí obsahuje líniiu hlavných cien nielen artefakty laboratória duší, ktoré sú nevyhnutné pre vývoj vašej vyvíjajúcej sa budovy, ale aj väčšinu budov zo sady experimentov s dušou.

Jeden z exkluzívnych portrétov Udalosti môžete získať aj v línii Hlavnej ceny.

Môžete ho zbierať, keď dosiahnete míľnik 280 Priateľských duchov v línii hlavnej ceny.

Ale to nie je všetko, pretože existujú ďalšie úžasné ceny, vrátane bodov znalostí, starovekých vedomostí, instantných mincí dažďa, úlomkov rún a ďalších.

Denné ceny a stratené veci

Pani Sniffle, čarodejnica, stratila veľa svojich vecí v Hmlovom lese. Obnovte ich a automaticky získate jeden z možných obsahov stratenej položky vrátane exkluzívnych denných cien! Tento rok budete mať možnosť nechať Priateľských duchov usadiť sa vo vašom meste s týmito nádhernými úplne novými budovami: Temná hra na schovávačku, Stojan na tekvicovú hlavu a len preto, že vieme, že tu máte radi jednorožcov, je to úplne nový Wraith jednorožec . Nestrácajte teda čas a zbierajte každú jednu z týchto exkluzívnych denných cien!

Obsah stratených predmetov siaha od vedomostných bodov, úlomkov rún, okamžitých jednotiek a iných cenných predmetov až po dennú exkluzívnu cenu príslušného dňa. Umiestnenie kurzora myši nad stratený predmet vám presne ukáže, čo sa v ňom môže nachádzať.

Po zozbieraní denných exkluzívnych odmien a veľkých cien ich nájdete vo svojom inventári

Poznámka: Všetky hodnoty a efekty budov závisia od kapitoly, v ktorej sa nachádzate v čase, keď budovy pridávate do svojho inventára.

Ligy

Na tomto podujatí budete mať možnosť zúčastniť sa líg a vyhrať ešte viac fantastických cien! Priateľských duchov možno objaviť v Hmle a umožnia vám zbierať veľké ceny. Tiež vám pomôžu postúpiť cez ligy!

Existuje päť rôznych líg, ktoré môžete dosiahnuť: Hobby, Železná, Bronzová, Strieborná a Zlatá liga. Každá liga je obmedzená na počet hráčov s požadovaným počtom bodov pre danú ligu. Ak je liga už plná, presuniete sa do ďalšej ligy nižšie, ale pamätajte, že pozície v ligách sa prepočítavajú každú hodinu, takže nestrácajte nádej a pokračujte v ceste cez hmlu, aby ste mohli postúpiť v ligách!

Hobby - Všetci hráči
Železo – horných 50 %
Bronz – prvých 20 %
Striebro – prvých 5 %
Zlato – horné 1 %

Pre Hobby League stačí začať hrať udalosť, rovnako ako pre ostatné ligy potrebujete vyčistiť hmlu a zbierať priateľských duchov , aby ste mohli postupovať cez ligy.

Každá liga má minimálny počet bodov, ktoré je potrebné dosiahnuť. Požiadavky na ligu sú založené na postupe všetkých hráčov hrajúcich udalosť a prepočítavajú sa každú hodinu, takže si môžete všimnúť nejaké zmeny v požadovaných bodoch na dosiahnutie ďalšej ligy.

Ak umiestnite kurzor myši na ikonu Ligy v okne udalosti, budete môcť vidieť, aká je vaša hodnosť a ako ďaleko musíte prejsť, kým sa nedostanete do ďalšej ligy.

Ligové ceny

V ligách sa dajú vyhrať ešte fantastickejšie ceny, ako napríklad budovy s končiacou platnosťou, vedomostné body, kráľovské reštaurovanie, artefakty a dokonca aj exkluzívny portrét, ktorý nie je dostupný nikde inde v hre!

Portrait evt tile mistyforest xxiii m2.png

Každá liga má sadu úžasných odmien, čím vyššia liga, tým lepšie odmeny! Ak chcete získať odmeny v lige, po ktorej túžite, musíte byť v top rebríčku tejto ligy.

Na konci udalosti uvidíte okno s odmenou, ktoré zobrazuje vašu pozíciu v lige a ceny, ktoré ste vyhrali.

Súvisiace udalosti

V Elvenare je za každou udalosťou vždy nejaký príbeh a s našimi Udalosťami to nemôže byť inak. Pozrite si ďalšie súvisiace stránky udalostí Hmlistý les, aby ste nezmeškali jediný pohľad na príbeh pútavých postáv!

Related Halloween Events
2020	2021	2022
Misty Forest	Zahlmený_les_2021	Zlomyseľná terapia
2023
Šepoty duše
Kliknutím na bannery udalostí získate o nich podrobnejšie informácie

@@ Riadok 60: / Riadok 60: @@
 Pamätajte, že halloweenska udalosť trvá len niekoľko týždňov a potom už nebudete môcť použiť svoje magické prísady na nákup magických svetiel a získanie úžasných odmien, takže nestrácajte čas!
-=== Traversing the Misty Forest ===
+=== Prechádzanie zahmleným lesom ===
 [[File:Halloween2022_tab3.png|center]]
-The Misty Forest is a spooky place, shrouded in thick fog. But fear not, with the Witch's help you can get your hands on Magical Lights that make even the thickest mist vanish.
+Zahmlený les je strašidelné miesto, zahalené v hustej hmle. Ale nebojte sa, s pomocou čarodejnice môžete získať magické svetlá, vďaka ktorým zmizne aj tá najhustejšia hmla.
-Your goal is to comb through the forest in search for Friendly Spirits and Lost Items. To do so, you advance from left to right and clear the thick fog that shrouds your view. Whenever at least one fog tile is cleared by a Magical Light in the rightmost column, a new row of misty tiles is unlocked next to it, moving you further to the right. Use Magical Lights strategically to clear out as many tiles as possible and collect as many rewards as you can find.
+Vaším cieľom je prečesať les a hľadať priateľských duchov a stratených predmetov. Ak to chcete urobiť, postupujte zľava doprava a odstráňte hustú hmlu, ktorá vám zahaľuje výhľad. Vždy, keď magické svetlo v pravom stĺpci odstráni aspoň jednu hmlu, odomkne sa vedľa nej nový rad zahmlených dlaždíc, čím sa posuniete ďalej doprava. Strategicky používajte magické svetlá, aby ste vyčistili čo najviac dlaždíc a pozbierali toľko odmien, koľko nájdete.
 [[File:Halloween2023_eventprogression.png|center]]
-====Magical Lights====
+====Magické Svetlá====
 [[File:MF20_lights_banner.png|center]]
-There are three types of Magical Lights that will help you advance in the Misty Forest:
+Existujú tri typy magických svetiel, ktoré vám pomôžu napredovať v Hmlovom lese:
-* [[File:Candle.png|25px]] Candles uncover one patch of fog at a time and can only be used on tiles that are still covered in mist.
+* [[File:Candle.png|25px]] Sviečky odkrývajú jeden kúsok hmly naraz a možno ich použiť iba na dlaždice, ktoré sú stále pokryté hmlou.
-* [[File:Lantern.png|25px]] Lanterns clear an entire column from top to bottom, unless their light beam is interrupted by an obstacle. They need to be placed on a tile that was previously uncovered.
+* [[File:Lantern.png|25px]] Svietidlá prečistia celý stĺp zhora nadol, pokiaľ ich svetelný lúč nepreruší prekážka. Musia byť umiestnené na dlaždici, ktorá bola predtým odkrytá.
-* [[File:Flashflask.png|25px]] Flash Flasks remove the fog on all patches directly adjacent to where it was placed. They also need to be placed on a tile that was previously uncovered.
+* [[File:Flashflask.png|25px]] Blesková fľaštička odstraňuje hmlu zo všetkých polí priamo susediacich s miestom, kde boli umiestnené. Musia byť tiež umiestnené na dlaždici, ktorá bola predtým odkrytá.
 [[File:LightSources.png|center]]
-Additional Magical Lights can be obtained in the Magical Lights Shop that is opened from the event menu. Candles, Lanterns and Flash Flasks can be obtained separately or in bulk, with various different options.
+Ďalšie magické svetlá môžete získať v obchode s magickými svetlami, ktorý sa otvára z ponuky udalostí. Sviečky, lampáše a blesková fľaštička je možné získať samostatne alebo hromadne s rôznymi možnosťami.
 [[File:MagicalLightsShop_2023.png|680px|center]]
-While using Magical Lights and making your way through the forest, you will uncover additional Magical Lights, Lost Items containing various rewards (including Daily Exclusives), and Friendly Spirits that help you unlock the Grand Prizes of the event.
+Pri používaní magických svetiel a prechádzaní sa lesom objavíte ďalšie magické svetlá, stratené predmety obsahujúce rôzne odmeny (vrátane denných exkluzívnych akcií) a priateľských duchov, ktorí vám pomôžu odomknúť veľké ceny podujatia.
-====Friendly Spirits====
+====Priateľskí duchovia====
 [[File:Halloween2023_tab4.png|center]]
-Sometimes you will uncover Friendly Spirits from the fog. Find and collect 20 of these cute ghosts and you will unlock the next Grand Prize.
+Niekedy z hmly odhalíte Priateľských duchov. Nájdite a zozbierajte 20 týchto roztomilých duchov a odomknete ďalšiu veľkú cenu.
 [[File:Friendly_spirit.png|200px|center]]
-===Rewards===
+===Odmeny===
 [[File:HW_Tab3_2021.png|680px|center]]
-Many different items and buildings can be won in the Halloween event. Make sure to play regularly to make the most out of all your options!
+V halloweenskej akcii je možné vyhrať veľa rôznych predmetov a budov. Nezabudnite hrať pravidelne, aby ste čo najlepšie využili všetky svoje možnosti!
-====Evolving Building====
+====Vyvíjajúce sa budpvy====
-This Halloween event introduces something new. For the first time ever there will be an Evolving Building integrated into a Building Set, yes you have read that right! Which means you can have the best of both buildings in your city.
+Táto Halloweenska udalosť predstavuje niečo nové. Po prvý raz bude do sady integrovaná vyvíjajúca sa budova, áno, čítate správne! Čo znamená, že môžete mať to najlepšie z oboch budov vo vašom meste.
@@ Riadok 107: / Riadok 106: @@
 |}
-You can collect the Soul Lab in the first waypoint on Grand Prizes lane, it can be evolved up to '''5 stages''' to add new production options and also provide more of the options already added. When you evolve your Soul Lab to a new stage you will be able to choose which of the resources you want to produce in the next 24 hours as this Evolving Building has a switchable production. On the first level you can only choose to produce Orcs but as you evolve the building to a new stage, more production options will be available, such as Refined Ascended Goods, Mage Training Ground Units, and Knowledge Points.
+Laboratórium duše môžete zbierať v prvom trasovom bode na ceste hlavnej ceny, možno ho rozšíriť až na '''5 etáp''', aby ste pridali nové možnosti výroby a tiež poskytli viac už pridaných možností. Keď vyviniete svoje laboratórium duše do novej fázy, budete si môcť vybrať, ktoré zo zdrojov chcete produkovať v nasledujúcich 24 hodinách, pretože táto vyvíjajúca sa budova má prepínateľnú produkciu. Na prvej úrovni si môžete vybrať iba výrobu škriatkov, ale ako budete budovať do novej fázy, budete mať k dispozícii viac možností výroby, ako napríklad rafinovaný vzostupný tovar, cvičné jednotky mágov a vedomostné body.
 [[File:Halloween2023_EvoBuild_Productions.png|center]]
-For more information on Evolving Buildings, go to our [[Evolving_Buildings|'''dedicated page on the topic''']].
+Viac informácií o vyvíjajúcich sa budovách nájdete na našej stránke [[Vyvíjajúce_sa_budovy|'''špeciálnej stránke''']].
 <br>
-====Building Set====
+====Sada budov====
-This Halloween event also brings you a new [[Building Set|'''Building Set''']] - Soul Experiments. Like previous Sets, these are special buildings that increase and add new productions when they are placed directly next to each other. This can mean that their regular production is increased, or that new productions are added once several set buildings are combined!
+Táto Halloweenska udalosť vám tiež prináša novú [[Sada Budov|'''Sadu budov''']] - Experimenty duše. Rovnako ako predchádzajúce súpravy sú to špeciálne budovy, ktoré sa zväčšujú a pridávajú nové produkcie, keď sú umiestnené priamo vedľa seba. To môže znamenať, že ich bežná produkcia sa zvýši, alebo že sa pridajú nové produkcie, keď sa skombinuje niekoľko budov!
-The buildings that are part of the Building Set are dispersed throughout the Quest Milestones and Grand Prizes lane. Collect the following 5 buildings to complete the full Building Set: [[Evolving_Buildings|Evolving Building]] - Soul Lab, Endurance Trials, Mirthful Spirit, Spooky Tag Game and Lanterns of Contemplation.
+Budovy, ktoré sú súčasťou sady, sú rozmiestnené po ceste miľníku úloh a Hlavných cien. Nazbierajte nasledujúcich 5 budov, aby ste dokončili celú sadu: [[Vyvíjajúce_sa_budovy|Vyvíjajúca sa budova]] – Laboratórium duše, Skúšky odolnosti, Veselý duch, Strašidelná hra so značkami a Lampióny rozjímania.
 {| style="text-align: center"
@@ Riadok 123: / Riadok 122: @@
 |-
 |}
+Sada experimentov duší poskytuje pre vaše mesto mnoho rôznych zdrojov, ako napríklad populáciu, kultúru, rafinovaný vystúpený tovar, cvičné jednotky mágov, vedomostné body, božské semienka, mannu, jednotky na boj zblízka na cvičisku a vysokorozsahové jednotky v kasárňach. Kompletizáciou súboru stavebný súbor zvýši produkciu týchto zdrojov.
-The Soul Experiments Building Set provides many different resources for your city such as, Population, Culture, Refined Ascended Goods, Mage Training Ground Units, Knowledge Points, Divine Seeds, Mana, Training Ground Light Melee Units, and Barracks High Range Units. By completing the set, the building's set will increase the production of these resources.
+Pre viac informácií o sade budov navštívte našu stránku [[Sada Budov|'''o sade budov''']].
-For more information on Buildings Set, go to our [[Building Set|'''dedicated page on the topic''']].
 <br>
-====Royal Prize Pass====
+====Pas Kráľovskej ceny====
-The Royal Prize Pass is an additional feature, which can accompany any regular Event in Elvenar.
+Pas Kráľovskej ceny je doplnková funkcia, ktorá môže sprevádzať akúkoľvek pravidelnú udalosť v Elvenare.
 [[File:Prizepass_new_Halloween2023.png|750px|center]]
-For every event step completed, you will make a step towards the next Grand Prize, and an additional Prize within the Royal Prize Pass!
+Za každý dokončený krok podujatia urobíte krok k ďalšej Veľkej cene a ďalšej cene v rámci Pasu Kráľovskej ceny!
-In the Grand Prizes window, available from the Event screen if the Event is using the mechanic, you can see the upcoming event prizes that are waiting for you to be unlocked.
+V okne Hlavných cien, ktoré je dostupné z obrazovky udalosti, ak udalosť používa mechaniku, môžete vidieť ceny nadchádzajúcej udalosti, ktoré čakajú na odomknutie.
-Here, for every step earned from collecting Event Currency, you can unlock one of the event Grand Prizes, among which you can find various high-rarity instants, Artifacts, and so on.
+Tu si za každý krok získaný zbieraním meny udalosti môžete odomknúť jednu z hlavných cien udalosti, medzi ktorými nájdete rôzne vzácne okamihy, artefakty atď.
-The Royal Prize Pass adds Royal Grand Prizes, which can be collected with the regular Grand Prizes.
+Pas Kráľovskej ceny pridáva kráľovské veľké ceny, ktoré je možné zbierať s bežnými veľkými cenami.
-The Royal Prize lane becomes available with purchasing the Royal Prize Pass and you can do so at any time in the event! For this event, the exclusive building that will be granted with the purchase of the Royal Prize pass is the Gargantuan Zombie.
+Dráha Pasu Kráľovskej ceny sa sprístupní zakúpením Pasu Kráľovskej ceny a môžete tak urobiť kedykoľvek počas podujatia! Pre toto podujatie bude exkluzívnou budovou, ktorá bude udelená zakúpením Pasu Kráľovskej ceny, Obrovský Zombie.
 [[File:A_Evt_Tile_Mistyforest_XXIII_Gargantuan_Zombie1_1_0006.png|center|300px]]
-However, this year, by purchasing the Royal Prize Pass you can also obtain an exclusive portrait that is not available anywhere else in the game!
+Tento rok však kúpou Pasu Kráľovskej ceny môžete získať aj exkluzívny portrét, ktorý nikde inde v hre nie je!
 {| style="text-align: center"
 |[[File:portrait_evt_tile_mistyforest_xxiii_f1.png]]
 |-
-!You can collect it when you reach the 280 Friendly Spirits [[File:Friendly_spirits.png|25px]] Milestone on the Grand Prizes Lane.
+!Môžete ho zbierať, keď dosiahnete míľnik 280 Priateľských duchov [[File:Friendly_spirits.png|25px]] na línii hlavných cien.
 |}
 <br>
-====Grand Prizes====
+====Hlavné ceny====
-In this Halloween event, the Grand Prizes lane contains not only the Soul Lab Artifacts that are essential for evolving your Evolving Building, but also the majority of the buildings in the Soul Experiments Building Set.
+V tomto halloweenskom podujatí obsahuje líniiu hlavných cien nielen artefakty laboratória duší, ktoré sú nevyhnutné pre vývoj vašej vyvíjajúcej sa budovy, ale aj väčšinu budov zo sady experimentov s dušou.
 [[File:Halloween2023_Artifact.png|170px|center]]
-It is also in the Grand Prizes lane that you can collect one of the Event's exclusive portraits.
+Jeden z exkluzívnych portrétov Udalosti môžete získať aj v línii Hlavnej ceny.
 {| style="text-align: center"
 |[[File:portrait_evt_tile_mistyforest_xxiii_m1.png]]
 |-
-!You can collect it when you reach the 280 Friendly Spirits [[File:Friendly_spirits.png|25px]] Milestone on the Grand Prizes Lane.
+!Môžete ho zbierať, keď dosiahnete míľnik 280 Priateľských duchov [[File:Friendly_spirits.png|25px]] v línii hlavnej ceny.
 |}
-But that's not all, as there are more awesome prizes, including Knowledge Points, Ancient Knowledge, Coin Rain Instants, Rune Shards and more.
+Ale to nie je všetko, pretože existujú ďalšie úžasné ceny, vrátane bodov znalostí, starovekých vedomostí, instantných mincí dažďa, úlomkov rún a ďalších.
-====Daily Prizes & Lost Items====
+====Denné ceny a stratené veci====
 [[File:Tab4.png|680px|center]]
-Mrs. Sniffle, the witch, has lost many of her items in the Misty Forest. Recover them and you will automatically get one of the possible contents of a Lost Item, including the exclusive Daily Prizes!
+Pani Sniffle, čarodejnica, stratila veľa svojich vecí v Hmlovom lese. Obnovte ich a automaticky získate jeden z možných obsahov stratenej položky vrátane exkluzívnych denných cien!
-This year you will have a chance to let the Friendly Spirits settle in your city, with these wonderful brand new buildings: Hide-and-Seek Hollows, Pumpkin's Head Rack and just because we know you love unicorns here it is a brand new Wraith Unicorn. So, Do not waste time and collect every single one of these exclusive Daily Prizes!
+Tento rok budete mať možnosť nechať Priateľských duchov usadiť sa vo vašom meste s týmito nádhernými úplne novými budovami: Temná hra na schovávačku, Stojan na tekvicovú hlavu a len preto, že vieme, že tu máte radi jednorožcov, je to úplne nový Wraith jednorožec . Nestrácajte teda čas a zbierajte každú jednu z týchto exkluzívnych denných cien!
 [[File:Halloween2023_Special_Buildings.png|center]]
-Lost Items content range from Knowledge Points, Rune Shards, Unit Instants and other valuable items to the Daily Exclusive Prize of the respective day. Hovering over a lost item shows you exactly what can be contained within.
+Obsah stratených predmetov siaha od vedomostných bodov, úlomkov rún, okamžitých jednotiek a iných cenných predmetov až po dennú exkluzívnu cenu príslušného dňa. Umiestnenie kurzora myši nad stratený predmet vám presne ukáže, čo sa v ňom môže nachádzať.
 [[File:LostItem_2023.png|center]]
-After collecting the Daily Exclusive rewards and Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
+Po zozbieraní denných exkluzívnych odmien a veľkých cien ich nájdete vo svojom inventári[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
+|style="background-color:#af895f;|'''Poznámka:''' Všetky hodnoty a efekty budov závisia od kapitoly, v ktorej sa nachádzate v čase, keď budovy pridávate do svojho inventára.'''
 |}
-===Leagues===
+===Ligy===
-In this event you will have the chance to participate in Leagues and win even more fantastic prizes!
+Na tomto podujatí budete mať možnosť zúčastniť sa líg a vyhrať ešte viac fantastických cien!
-Friendly spirits [[File:Friendly_spirits.png |25px]] can be discovered in the Mist and will allow you to collect Grand Prizes. They will also help you to progress up through the Leagues!
+Priateľských duchov [[File:Friendly_spirits.png |25px]] možno objaviť v Hmle a umožnia vám zbierať veľké ceny. Tiež vám pomôžu postúpiť cez ligy!
 <br>
 [[File:Leagues_Window_Halloween2023.png|center]]
 <br>
-There are five different Leagues you can reach: Hobby, Iron, Bronze, Silver and Gold League. Each League is limited to a number of players with the required amount of points for that League. If a league is already full, you will move to the next League down but remember, the positions on the Leagues are recalculated every hour so do not give up hope and keep journeying through the mist to be able to progress in the Leagues!
+Existuje päť rôznych líg, ktoré môžete dosiahnuť: Hobby, Železná, Bronzová, Strieborná a Zlatá liga. Každá liga je obmedzená na počet hráčov s požadovaným počtom bodov pre danú ligu. Ak je liga už plná, presuniete sa do ďalšej ligy nižšie, ale pamätajte, že pozície v ligách sa prepočítavajú každú hodinu, takže nestrácajte nádej a pokračujte v ceste cez hmlu, aby ste mohli postúpiť v ligách!
-*Hobby - All Players
+* Hobby - Všetci hráči
-*Iron - Top 50%
+*Železo – horných 50 %
-*Bronze - Top 20%
+*Bronz – prvých 20 %
-*Silver - Top 5%
+*Striebro – prvých 5 %
-*Gold - Top 1%
+*Zlato – horné 1 %
-For the Hobby League you only need to start playing the event, as for the rest of the Leagues you need to clear the fog and collect Friendly spirits [[File:Friendly_spirits.png |25px]] in order to progress through the Leagues.
+Pre Hobby League stačí začať hrať udalosť, rovnako ako pre ostatné ligy potrebujete vyčistiť hmlu a zbierať priateľských duchov [[File:Friendly_spirits.png |25px]], aby ste mohli postupovať cez ligy.
-Each League has a minimum amount of points that needs to be reached. The League requirements are based on the progress of all players playing the event and it is recalculated every hour, so you might notice some changes on the required points to achieve the next League.
+Každá liga má minimálny počet bodov, ktoré je potrebné dosiahnuť. Požiadavky na ligu sú založené na postupe všetkých hráčov hrajúcich udalosť a prepočítavajú sa každú hodinu, takže si môžete všimnúť nejaké zmeny v požadovaných bodoch na dosiahnutie ďalšej ligy.
-If you hover your mouse over the Leagues icon in the event window, you will be able to see what is your rank and how much further you have to go until you reach the next League.
+Ak umiestnite kurzor myši na ikonu Ligy v okne udalosti, budete môcť vidieť, aká je vaša hodnosť a ako ďaleko musíte prejsť, kým sa nedostanete do ďalšej ligy.
 [[File:Leagues_tooltip_MF2021.png|center]]
 <br />
-====Leagues Prizes====
+====Ligové ceny====
-In Leagues there are even more fantastic prizes to be won such as Expiring Buildings, Knowledge Points, Royal Restoration, Artifacts and even an exclusive Portrait that is not available anywhere else in the game!
+V ligách sa dajú vyhrať ešte fantastickejšie ceny, ako napríklad budovy s končiacou platnosťou, vedomostné body, kráľovské reštaurovanie, artefakty a dokonca aj exkluzívny portrét, ktorý nie je dostupný nikde inde v hre!
 [[File:portrait_evt_tile_mistyforest_xxiii_m2.png|center]]
-Each league has a set of awesome rewards, the higher the league the better the rewards! In order to receive the rewards of the league you desire, you must be in the top ranking of that League.
+Každá liga má sadu úžasných odmien, čím vyššia liga, tým lepšie odmeny! Ak chcete získať odmeny v lige, po ktorej túžite, musíte byť v top rebríčku tejto ligy.
-At the end of the event you will see a reward window that displays your League position and the prizes you have won.
+Na konci udalosti uvidíte okno s odmenou, ktoré zobrazuje vašu pozíciu v lige a ceny, ktoré ste vyhrali.
 [[File:Leagues_reward_window.png|500px|center]]
-===Related Events===
-In Elvenar there is always a story behind every occurrence, and with our Events it couldn't be any different. Check out other related Misty Forest event pages so you don't miss a single glimpse of the story of the engaging characters!
+===Súvisiace udalosti===
+V Elvenare je za každou udalosťou vždy nejaký príbeh a s našimi Udalosťami to nemôže byť inak. Pozrite si ďalšie súvisiace stránky udalostí Hmlistý les, aby ste nezmeškali jediný pohľad na príbeh pútavých postáv!
 {{Halloween_Events}}

Navigačné menu

Hľadať

InnoGames

Sleduj nás