Zimná Mágia 2019: Rozdiel medzi revíziami

Zo stránky Elvenar Wiki SK
Jump to navigation
d (Kiwa premiestnil stránku Zimná Mágia na Zimná Mágia 2019, ale neponechal presmerovanie)
 
(7 medziľahlých úprav od rovnakého používateľa nie je zobrazených.)
Riadok 12: Riadok 12:


===Event Menu===
===Event Menu===
 
V tejto udalosti si zahráte s radou úloh, ktoré sú rozdelené na dve časti - príbehová a bonusová časť, ktorá sa skladá z nekonečného radu úloh. Za každé splnenie úlohy získate červenej stuhy [[File:red_ribbon.png|25px]]. Tie vám umožní otvárať darčekové krabičky, z ktorých získate úžasné odmeny a možnosť výhry denné odmeny! Všetky krabičky obsahujú Sladké kladivá [[File:candy_hammer.png|25px]], ktoré potrebujete na postavenie perníkovej chalúpky, vďaka čomu získate hlavnú cenu.
In this event you will play a quest line that is divided into two consecutive sections, a story part and a bonus round that will let you finish endless quests. Each completed quest will give you Red Ribbons [[File:red_ribbon.png|25px]] as rewards. Red Ribbons are automatically added to your Event Menu. These allow you to open different Gift Boxes to win unique and precious rewards, including the Daily Prizes! All Gift Boxes also contain a Candy Hammer [[File:candy_hammer.png|25px]], which you will need to build your Gingerbread House and win Grand Prizes.
 


[[File:wintermagic2019_event.png|center]]
[[File:wintermagic2019_event.png|center]]


By clicking the Event Menu icon you will access the Event Window which will give you plenty of information and allow you use your Red Ribbons and Candy Hammers:
Kliknutím na ponuku Zimnej mágie sa vám zobrazí okno udalosti, kde získate všetky informácie a budete tu môcť použiť vaše červené stuhy a Sladké kladivá:


[[File:wintermagic2019_explain.png|center|700px]]
[[File:wintermagic2019_explain.png|center|700px]]


# The time remaining until the event ends.
# Odpočet udalosti
# The current Grand Prize you are working towards and a preview of the next ones to come.
# Aktuálna hlavná cena a náhľad dvoch nasledujúcich.
# Gift Boxes where you can reveal prizes. Each day there will be a new set of them.
# Darčeky s odmenami, každý deň tu bude nová sada.
# Your Gingerbread House to build to unlock Grand Prizes.
# Vaša perníková chalúpka, ktorú musíte postaviť aby ste získali hlavnú cenu.
# Shows how many parts of the Gingerbread House have been constructed.
# Tu vidíte koľko častí perníkovej chalúpky máte postavených
# The number of Candy Hammers [[File:candy_hammer.png|28px]] you own. Click the button beneath the House to use one Hammer.
# Počet Sladkých kladív [[File:candy_hammer.png|28px]] ktoré vlastníce. Kliknutím na jedno kladivo ho použijete k výstavbe.
# The number of Red Ribbons [[File:red_ribbon.png|25px]] you have. You can obtain more with premium by clicking the "+" button.
# Počet Červené stuhy [[File:red_ribbon.png|25px]] ktoré máte. Pomocou "+" si môžete za prémiovú menu kúpiť ďalšie.
# Your Daily Exclusive Prize. Hover over the building for its description.
# Exkluzívna denná odmena. Pri prejdení myšou na ňu, získate o nej informácie.


You can also click the [[File:helpbtto.png|25px]] button to see the help information on Winter Magic.
Tiež môžete kliknúť na  [[File:helpbtto.png|25px]] tlačidlo a videiť viac informácii o Zimnej mágii.


===Red Ribbons===
===Červené stuhy===


[[File:redribbon_banner.png|center]]
[[File:redribbon_banner.png|center]]


You start the Winter Magic Event with 50 Red Ribbons [[File:red_ribbon.png|30px]] and every Event Quest gives you more when completed. Use these Red Ribbons to open Gift Boxes. From time to time, you will find more Red Ribbons dotted around your city for you to collect.
Udalosť Zimnú mágie začínate s 50 červenými stuhami [[File:red_ribbon.png|30px]], ďalšie môžete získať ako odmenu za plnenie úloh. Čas od času ich môžete pozbierať aj v okolí vášho mesta.


[[File:redribbon_citycollect.png|center|150px]]
[[File:redribbon_citycollect.png|center|150px]]


Use the Red Ribbons to open one of the 16 Gift Boxes and gain many attractive and useful rewards.
Za červené stuhy môžete otvoriť jednu zo 16 darčekových krabičiek a získať tak niektorú z úžasných odmien.


Don't forget to also check your Mystical Object in the Magic Academy's Crafting tab. There will be a chance to gain even more Red Ribbons by completing Mystical Objects.
Nezabudnite tiež skontrolovať tajomné objekty v akadémii mágie, v záložke remeselnej výroby. Zkompletováním tajomného objektu máte možnosť po dobu udalosti získať ďalšie červené stuhy.


[[File:wintermagic2019_MO.png|center]]
[[File:wintermagic2019_MO.png|center]]
<br>
<br>


===Gift Boxes===
===Darčekové škatule===


[[File:wintermagic2019_giftbanner.png|center]]
[[File:wintermagic2019_giftbanner.png|center]]


At the start of each day, you will be presented with a new selection of Gifts. To give you an idea of what you can win, the rewards are visible at first but you must "Shuffle" them before you can claim any. The rewards will then be mixed up and placed in Gift Boxes.
Na začiatku každého dňa vám bude ponúknutá nová sada darčekov. Najskôr sa vám odmeny zobrazia, aby ste videli, čo môžete získať, však pred ich získaním sa skryjú a krabičky sa premiešajú. Odmeny budú premiešané v rôznych darčekových škatuľkách.


[[File:wintermagic2019_shuffle.png|center]]
[[File:wintermagic2019_shuffle.png|center]]


Use you Red Ribbons [[File:red_ribbon.png|30px]] to open a Gift Box. Each one will give you a Candy Hammer [[File:candy_hammer.png|30px]] plus one of many different rewards like the Daily Prize, Instants, Knowledge Points, Rune Shards, special Buildings or more Red Ribbons.
K otvoreniu darčekové krabičky potrebujete červenej stuhy [File:red_ribbon.png|30px]]. Z každej z nich získate sladké klavidá [[File:candy_hammer.png|30px]] plus niektorú z ďalších odmien - bonusy, vedomostné body, úlomky run, špeciálne budovy, naspäť nejaké červené stuhy, ale tiež máte šancu získať niektorú z denných cien.


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|
|style="background-color:#af895f;|
<small>
<small>
There are 3 Special Rewards within the Gift Boxes.
Škatula obsahuje aj 3 špeciálne odmeny


[[File:wintermagic2019_special1.png]]
[[File:wintermagic2019_special1.png]]
* Reshuffle - Renews your Gift Boxes and shows you what rewards are there to win and requires a "shuffle".
* Premieštanie - Obnoví vaše darčekové škatule a ukáže vám, aké sú odmeny, aby ste mohli vyhrať a vyžaduje „zamiešanie“.


[[File:wintermagic2019_special2.png]]
[[File:wintermagic2019_special2.png]]
* 2x - Doubles up the rewards in the next Gift Box opened.
* 2x - Zdvojnásobí odmeny v najbližšej otvorenej darčekovej škatuly.


[[File:wintermagic2019_reveal.png|145px]][[File:wintermagic2019_reveal2.png]]
[[File:wintermagic2019_reveal.png|145px]][[File:wintermagic2019_reveal2.png]]
* Magnifier - shows the contents of two, as yet unopened, Gift Boxes.
* Lupa - zobrazuje obsah dvoch, doteraz neotvorených darčekových škatúl.


</small>
</small>
|}
|}


===Candy Hammers===
===Sladké kladivá===


[[File:wintermagic2019_candyhammers.png|center]]
[[File:wintermagic2019_candyhammers.png|center]]


Each time you open a Gift Box, you will be rewarded with a Candy Hammer [[File:candy_hammer.png|30px]]. If you have revealed the "2x" special reward previously, you will even receive two Candy Hammers.
Akonáhle otvoríte darčekovú škatulu, získate sladké kladivá [[File:candy_hammer.png|30px]]. Pokiaľ máte špeciálnu odmenu "2x", získate 2 sladké kladivá.


With the Candy Hammers you are able to construct your Gingerbread House. To use your Candy Hammers, click the button:
Pomocou sladkých kladív môžete postaviť perníkovú chalúpku. Použijete ich kliknutím na tlačidlo:


[[File:wintermagic2019_usehammer.png|center]]
[[File:wintermagic2019_usehammer.png|center]]


This will use 1 Candy Hammer and give you up to 3 Gingerbread Bricks for your House:
Jedno sladké kladivo Vám môže dať až 3 perníkové tehly pre tvoj domček.


[[File:gingerbread_bricks.png|center]]
[[File:gingerbread_bricks.png|center]]


Once 20 Gingerbread Bricks are in place, you have a completed the House and you will receive the current Grand Prize.
Položením 20 tehál dokončíte stavbu perníkovej chalúpky a získate tak aktuálnu hlavnú cenu.


[[File:gingerbread_house.png|center|350px]]
[[File:gingerbread_house.png|center|350px]]


Collect your Grand Prize and your Gingerbread House will clear so you can begin to use your Candy Hammers to construct it over again.
Po zobratí hlavnej ceny musíte postaviť novú chalúpku od základov, aby ste získali ďalšiu hlavnú cenu.


[[File:eventprogressbannerW2019.png|center|700px]]
[[File:eventprogressbannerW2019.png|center|700px]]


After receiving any buildings, Daily Exclusives and Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
Všetky získané budovy nájdete vo svojom inventári [[File:Inventory_icon_normal.png|50px]], v rovnomennej záložke.
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
|style="background-color:#af895f;|'''Poznámka:''' Hodnoty všetkých efektov závisia na kapitole, v ktorej pridáte budovu do inventára.'''
|}
|}


===Rewards===
===Odmeny===
====Evolving Buildings====
====Vyvíjajúce sa budovy====
[[File:wintermagic2019_evo_banner.png|center]]
[[File:wintermagic2019_evo_banner.png|center]]


A tasty Gingerbread Mansion is the Evolving Building in this event! It can be evolved through 10 stages to increase its power.
Chutné perníkové sídlo je novou rozvinutelnou budovu v tejto udalosti! To možno rozvinúť až do 10. úrovne, kedy sa maximalizuje jeho sila.


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
Riadok 113: Riadok 111:
|}
|}


The Evolving Gingerbread Mansion provides different resources for your city, including Population, Culture and Crystal. As the Gingerbread Mansion evolves, it will start producing additional resources, such as Scrolls, Silk and Ancient Knowledge if you have advanced far enough in your Research.
Rozvíjajúce sa perníkovej sídlo poskytuje vášmu mestu rôzne zdroje - populáciu, kultúru a krištáľ. Akonáhle sa rozvinie na ďalšiu úroveň, poskytne vám ďalšie zdroje - zvitky, hodváb a staroveké vedomosti.


For more information on Evolving Buildings, go to our [[Evolving_Buildings|'''dedicated page on the topic''']].
Viac informácií získate na stránke o [[Vyvíjajúce_sa_budovy|rozvinutelných budovách]]
<br>
<br>


====Grand Prizes & Expiring Buildings====
====Hlavné ceny a Expirujúce budovy====


Each day, you will have a chance to win a Daily Exclusive Prize but, the real goal of this Event is to win the fantastic Grand Prizes. Here we have the Gingerbread Artifact which evolves your Gingerbread Mansion:
Každý deň máte šancu získať denné exkluzívne budovu, ale hlavným cieľom je získať fantastické hlavné ceny. Tentoraz hlavné ceny obsahujú artefakty perníkového sídla, ktoré potrebujete k vývoju sídla na ďalšiu úroveň.


[[File:wintermagic2019_artifact.png|150px|center]]
[[File:wintermagic2019_artifact.png|150px|center]]


See [[Evolving_Buildings|'''Evolving Buildings''']] for more information on the evolution process.
Viac informácií získate na stránke o rozvinutelných budovách.


But that's not all, as there are more awesome Prizes, including several [[Expiring_Buildings|Expiring Buildings]] that give you special rewards.
Samozrejme možno vyhrať aj ďalšie ceny! Napríklad už všeobecne známe dočasné budovy.


[[File:WhishingWell.png|center|200px|Wishing Well]]
[[File:WhishingWell.png|center|200px|Wishing Well]]


The Wishing Well gives you a random reward every 12 hours, the Carting Library produces Knowledge Points, the Elvenade Supply Carriage gives an exciting Portal Profit, which refills your capped Guest Race Goods once you have reached Chapter 6, the Ice Lindworm produces Ancient Knowledge, and the Ferris Wheel Galore lets you produce Boosters, Knowledge Points or Broken Shards as you wish.
Studňa želaní vám dá náhodnú odmenu každých 12 hodín, Mobilná knižnica vám dá vedomostné body, portálový bonus získate v zásobnom voze s elvenádou, ľadový drak poskytuje bonus staroveké vedomosti a obrie ruské koleso, z ktorého máte šancu získať rôzne predmety.


[[File:wintermagic2019_reward_panel.png|680px|center]]
[[File:wintermagic2019_reward_panel.png|680px|center]]

Aktuálna revízia z 17:37, 30. november 2020

Zimná mágia

Wintermagic2019 add.png

Zdravím! Ja som goblin; všetci mi hovoria Boblin. Zima sa blíži a tak prišiel čas si predstaviť príbeh Elvenezera Scratche a troch zimných duchov. Elvenezer je starý, ale nesmierne bohatý yeti, ktorý celý svoj život vyrába (ako by povedal) najlepšiu Elvenádu. Už v mladosti so svojim obchodným partnerom a jediným priateľom, Yecobem Marlowom, zbohatli predajom Elvenády po celej krajine. Avšak Elvenezer je chladný a nedôverujúci yeti. Zisk a bohatstvo sú jeho jedinými ambíciami. Záleží mu na tom?

Môj príbeh začína ... Po tragickej strate svojho obchodného partnera Yecoba pri priemyselnej havárii sa stal jediným vlastníkom továrne. Stal sa veľmi bohatým! Ďalej pokračoval vo výrobe a predaji svojej slávnej Elvenády, avšak jeho chladná povaha rástla. Tí, ktorí ho poznali, sa mu pokúšali vyhnúť za každú cenu.

O desať rokov neskôr sa začali diať podivné udalosti. Raz neskoro v noci sa pred Elvenezrem objavilo zjavenie: duch jeho priateľa, Yecob Marlow, ktorý pokarhal Elvenezera za spôsob, akým prežil svoj život a varoval ho pred návštevou troch duchov ...

Sledujte celý môj príbeh počas udalosti a získajte mnoho skvelých cien.

Event Menu

V tejto udalosti si zahráte s radou úloh, ktoré sú rozdelené na dve časti - príbehová a bonusová časť, ktorá sa skladá z nekonečného radu úloh. Za každé splnenie úlohy získate červenej stuhy Red ribbon.png. Tie vám umožní otvárať darčekové krabičky, z ktorých získate úžasné odmeny a možnosť výhry denné odmeny! Všetky krabičky obsahujú Sladké kladivá Candy hammer.png, ktoré potrebujete na postavenie perníkovej chalúpky, vďaka čomu získate hlavnú cenu.

Wintermagic2019 event.png

Kliknutím na ponuku Zimnej mágie sa vám zobrazí okno udalosti, kde získate všetky informácie a budete tu môcť použiť vaše červené stuhy a Sladké kladivá:

Wintermagic2019 explain.png
  1. Odpočet udalosti
  2. Aktuálna hlavná cena a náhľad dvoch nasledujúcich.
  3. Darčeky s odmenami, každý deň tu bude nová sada.
  4. Vaša perníková chalúpka, ktorú musíte postaviť aby ste získali hlavnú cenu.
  5. Tu vidíte koľko častí perníkovej chalúpky máte postavených
  6. Počet Sladkých kladív Candy hammer.png ktoré vlastníce. Kliknutím na jedno kladivo ho použijete k výstavbe.
  7. Počet Červené stuhy Red ribbon.png ktoré máte. Pomocou "+" si môžete za prémiovú menu kúpiť ďalšie.
  8. Exkluzívna denná odmena. Pri prejdení myšou na ňu, získate o nej informácie.

Tiež môžete kliknúť na Helpbtto.png tlačidlo a videiť viac informácii o Zimnej mágii.

Červené stuhy

Redribbon banner.png

Udalosť Zimnú mágie začínate s 50 červenými stuhami Red ribbon.png, ďalšie môžete získať ako odmenu za plnenie úloh. Čas od času ich môžete pozbierať aj v okolí vášho mesta.

Redribbon citycollect.png

Za červené stuhy môžete otvoriť jednu zo 16 darčekových krabičiek a získať tak niektorú z úžasných odmien.

Nezabudnite tiež skontrolovať tajomné objekty v akadémii mágie, v záložke remeselnej výroby. Zkompletováním tajomného objektu máte možnosť po dobu udalosti získať ďalšie červené stuhy.

Wintermagic2019 MO.png


Darčekové škatule

Wintermagic2019 giftbanner.png

Na začiatku každého dňa vám bude ponúknutá nová sada darčekov. Najskôr sa vám odmeny zobrazia, aby ste videli, čo môžete získať, však pred ich získaním sa skryjú a krabičky sa premiešajú. Odmeny budú premiešané v rôznych darčekových škatuľkách.

Wintermagic2019 shuffle.png

K otvoreniu darčekové krabičky potrebujete červenej stuhy [File:red_ribbon.png|30px]]. Z každej z nich získate sladké klavidá Candy hammer.png plus niektorú z ďalších odmien - bonusy, vedomostné body, úlomky run, špeciálne budovy, naspäť nejaké červené stuhy, ale tiež máte šancu získať niektorú z denných cien.

Škatula obsahuje aj 3 špeciálne odmeny

Wintermagic2019 special1.png

  • Premieštanie - Obnoví vaše darčekové škatule a ukáže vám, aké sú odmeny, aby ste mohli vyhrať a vyžaduje „zamiešanie“.

Wintermagic2019 special2.png

  • 2x - Zdvojnásobí odmeny v najbližšej otvorenej darčekovej škatuly.

Wintermagic2019 reveal.pngWintermagic2019 reveal2.png

  • Lupa - zobrazuje obsah dvoch, doteraz neotvorených darčekových škatúl.

Sladké kladivá

Wintermagic2019 candyhammers.png

Akonáhle otvoríte darčekovú škatulu, získate sladké kladivá Candy hammer.png. Pokiaľ máte špeciálnu odmenu "2x", získate 2 sladké kladivá.

Pomocou sladkých kladív môžete postaviť perníkovú chalúpku. Použijete ich kliknutím na tlačidlo:

Wintermagic2019 usehammer.png

Jedno sladké kladivo Vám môže dať až 3 perníkové tehly pre tvoj domček.

Gingerbread bricks.png

Položením 20 tehál dokončíte stavbu perníkovej chalúpky a získate tak aktuálnu hlavnú cenu.

Gingerbread house.png

Po zobratí hlavnej ceny musíte postaviť novú chalúpku od základov, aby ste získali ďalšiu hlavnú cenu.

EventprogressbannerW2019.png

Všetky získané budovy nájdete vo svojom inventári Inventory icon normal.png, v rovnomennej záložke.

Poznámka: Hodnoty všetkých efektov závisia na kapitole, v ktorej pridáte budovu do inventára.

Odmeny

Vyvíjajúce sa budovy

Wintermagic2019 evo banner.png

Chutné perníkové sídlo je novou rozvinutelnou budovu v tejto udalosti! To možno rozvinúť až do 10. úrovne, kedy sa maximalizuje jeho sila.

Evolving Gingerbread Mansion

Rozvíjajúce sa perníkovej sídlo poskytuje vášmu mestu rôzne zdroje - populáciu, kultúru a krištáľ. Akonáhle sa rozvinie na ďalšiu úroveň, poskytne vám ďalšie zdroje - zvitky, hodváb a staroveké vedomosti.

Viac informácií získate na stránke o rozvinutelných budovách

Hlavné ceny a Expirujúce budovy

Každý deň máte šancu získať denné exkluzívne budovu, ale hlavným cieľom je získať fantastické hlavné ceny. Tentoraz hlavné ceny obsahujú artefakty perníkového sídla, ktoré potrebujete k vývoju sídla na ďalšiu úroveň.

Wintermagic2019 artifact.png

Viac informácií získate na stránke o rozvinutelných budovách.

Samozrejme možno vyhrať aj ďalšie ceny! Napríklad už všeobecne známe dočasné budovy.

Wishing Well

Studňa želaní vám dá náhodnú odmenu každých 12 hodín, Mobilná knižnica vám dá vedomostné body, portálový bonus získate v zásobnom voze s elvenádou, ľadový drak poskytuje bonus staroveké vedomosti a obrie ruské koleso, z ktorého máte šancu získať rôzne predmety.

Wintermagic2019 reward panel.png