Elvarianský karneval: Rozdiel medzi revíziami

Zo stránky Elvenar Wiki SK
Jump to navigation
(Vytvorená stránka „==== Elvarianský karneval 2021==== 680px|center With the winter coming to an end, the Spring Cultists and the Winter Shamans…“)
 
 
(8 medziľahlých úprav od rovnakého používateľa nie je zobrazených.)
Riadok 3: Riadok 3:
[[File:Forumann_framesCarnival2021.png|680px|center]]
[[File:Forumann_framesCarnival2021.png|680px|center]]


With the winter coming to an end, the Spring Cultists and the Winter Shamans come together once more. The two groups work together once per year to secure the safe transition of the seasons, making sure creatures and living beings are cared for in times of change. This time, the Yetis are proving to be a big challenge. With large numbers, and many younglings, the journey to colder lands becomes hard and perilous. If only someone can mediate the troublesome relationship of the cultists and the shamans, and bring back the Everblossom Sleigh to carry the Yetis to safety.
S blížiacim sa koncom zimy sa jarní kultisti a zimní šamani ešte raz spojili. Tieto dve skupiny spolupracujú raz ročne na zaistení bezpečného prechodu ročných období a zaistia, aby sa o zvieratá a živé bytosti staralo v čase zmien. Yetiovia sa tentoraz ukazujú ako veľká výzva. S veľkým počtom a mnohými mláďatami je cesta do chladnejších krajín ťažká a nebezpečná. Kiežby niekto dokázal sprostredkovať nepríjemný vzťah kultistov a šamanov a priviesť späť Kvitnúce sane, aby prepravili Yetiov do bezpečia.


===Úlohy a miľníky úloh===
===Úlohy a miľníky úloh===


The quest line consists of a story section and additional episodic quests, which start as soon as the story is completed. This means that you will be able to finish the first series of quests right away, while later quests have new additions released on a daily basis, allowing you to continue to play one additional event quest on each new event day.
Línia úloh sa skladá z časti príbehu a ďalších epizodických úloh, ktoré sa začnú hneď po dokončení príbehu. To znamená, že budete môcť hneď dokončiť prvú sériu úloh, zatiaľ čo v neskorších úlohách sú denne uvoľňované nové doplnky, čo vám umožní pokračovať v hraní jednej ďalšej úlohe na udalosti v každý nový deň udalosti.


Solving event quests also comes with additional benefits, as each completed quest brings you closer to reaching one of the Milestones which give you additional rewards simply for reaching them.
Riešenie úloh má tiež ďalšie výhody, pretože každá splnená úloha vás priblíži k dosiahnutiu niektorého z míľnikov, ktoré vám za ich dosiahnutie prinesie ďalšie odmeny.


[[File:Carnival2021_quest_progress.png|center]]
[[File:Carnival2021_quest_progress.png|center]]


Additionally, you can get more Candy through the Daily Elvarian Carnival Reward! Visit your city daily so that you can collect 50 Candies each day!
Okrem toho môžete získať viac sladkostí prostredníctvom dennej odmeny za elvariánsky karneval! Navštívte svoje mesto každý deň, aby ste mohli každý deň nazbierať 50 sladkostí!


===Event Menu===
===Menu udalosti===


Throughout Elvarian Carnival you will have two Quest Lines to complete.
Počas elvariánskeho karnevalu budete musieť splniť dve línie úloh.


The first Quest Line is the sequential Quest, which will give you many tasks to complete during the Event. The second Quest Line is the Daily Episodic Quest, which will give you a specific task each day. Each quest will give you Candy [[File:carnival19_candy.png|30px]] as a reward. They are added to your event menu. With Candy you can open different Chests to win unique and precious Event Buildings! The Chests also contain Flags [[File:carnival19_flag.png|30px]] to unlock mighty Grand Prizes!
Prvý riadok úlohy je postupná úloha, ktorá vám dá počas úlohy veľa úloh na dokončenie. Druhou líniou úloh je Denná epizodická úloha, ktorá vám každý deň dá konkrétnu úlohu. Za každú úlohu získate ako odmenu sladokosti [[File:carnival19_candy.png|30px]]. Pridajú sa do vašej ponuky udalostí. So sladkostami môžete otvárať rôzne truhly a vyhrať jedinečné a vzácne budovy udalostí! Truhly tiež obsahujú vlajky [[File:carnival19_flag.png|30px]], pomocou ktorých odomknete obrovské Veľké ceny!


[[File:carnival19_event.png|center]]
[[File:carnival19_event.png|center]]


By clicking the Event Menu icon you will access the Event Window which will give you plenty of information and allow you to put the Candy you gathered to use:
Kliknutím na ikonu Menu udalostí sa dostanete do okna udalostí, ktoré vám poskytne veľa informácií a umožní vám dať zhromaždené sladkosti, ktoré ste zhromaždili na použitie:


[[File:Elvarian_Carnival2021_explain.png|center|700px]]
[[File:Elvarian_Carnival2021_explain.png|center|700px]]


1 - Indicates the remaining time for the Event.
1 - Udáva zostávajúci čas udalosti.


2 - Shows you the Daily Exclusive reward you can get from opening the Chests and for how long it will be available before it is gone.
2 - Zobrazuje vám Dennú odmenu, ktorú môžete získať otvorením truhly a ako dlho bude k dispozícii, kým nezmizne.


3 - Shows you the amount of Candy [[File:carnival19_candy.png|30px]] you have collected and not yet spent.
3 - Ukáže vám množstvo sladkosti [[File:carnival19_candy.png|30px]], ktoré ste zhromaždili a ešte ste ich neutratili.


4 - Allows you to buy Candy with Premium.
4 - Umožňuje vám kúpiť sladkosti za diamanty.  


5 - Here you can see how many Flags you have collected and your progress to unlock the Grand Prizes.
5 - Tu vidíte, koľko vlajok ste zhromaždili, a váš postup pri odomykaní Veľkých cien.


6 - The next Grand Prize to be won by collecting the 20 Flags and Grand Prizes to follow.
6 - Ďalšia veľká cena, ktorá sa vyhrá zbieraním 20 vlajok a veľkých cien, ktoré budú nasledovať.


7 - Carnival Dancers: As you collect Flags, the Dancers make their way across the scene following the Flags above them to the Grand Prize.
7 - Karnevaloví tanečníci: Keď zbierate vlajky, tanečníci sa dostávajú cez scénu a sledujú vlajky nad nimi až po Veľkú cenu.


8 - Carnival Chests where you can spend your Candy to win a reward and obtain Flags [[File:carnival19_flag.png|30px]]. Shows how much Candy is needed and how many Flags you receive with each Chest.
8 - Karnevalové truhly, kde môžete minúť svoje sladkosti, aby ste vyhrali odmenu a získali vlajky [[File:carnival19_flag.png|30px]]. Ukazuje, koľko sladkosti je potrebné a koľko vlajok dostanete s každou truhlou.


You can also click the [[File:Helpbtto.png]] button to see the help information on the Carnival Event.
Môžete tiež kliknúť na tlačidlo [[Súbor:Helpbtto.png]] a zobraziť pomocné informácie o Karnevalovej udalosti.


====Candy====
====Sladkosti====
[[File:carnival19_candy2.png|center]]
[[File:carnival19_candy2.png|center]]


You start the Carnival Event with 50 Candies [[File:carnival19_candy.png|30px]] and each Event Quest will give you more as a reward for completing the given tasks. Also, from time to time, you will find more Candies around your city for you to collect.
Karnevalové podujatie začínate 50 sladkostami [[File: carnival19_candy.png|30px]] a za každú úlohu získate viac ako odmenu za splnenie zadaných úloh. Vo vašom meste tiež z času na čas nájdete ďalšie sladkosti, ktoré môžete zbierať.


[[File:carnival19_candy3.png|center]]
[[File:carnival19_candy3.png|center]]


You can then use the Candy to open one of the Chests which, depending on your luck, may also give you another bagful of Candy.
Potom môžete použiť sladkosti na otvorenie jednej z truhiel, ktorá vám môže v závislosti od vášho šťastia poskytnúť ďalšie vrece sladkostí.


Remember that the Carnival only lasts for a few weeks, and after that you will no longer be able to use your Candy to get awesome rewards, so don't waste time!
Pamätajte, že karneval trvá len pár týždňov a potom už nebudete môcť používať svoju sladkosti na získavanie úžasných odmien, takže nestrácajte čas!


====Rotating Chests====
====Rotujúce truhly====
[[File:carnival19_chest_banner.png|center|600px]]
[[File:carnival19_chest_banner.png|center|600px]]


There are 3 Chests to choose from! Each one gives you a chance to win the Daily Exclusive reward. Other rewards can be Ancient Knowledge Instants, Coin Rain, Supply Windfall, Time Booster, Portal Profit Enchantments, Rune Shards and even more Candy. It all depends on how lucky you are!
Na výber sú 3 truhly! Každý z nich vám dáva šancu vyhrať odmenu Dennú odmenu. Ďalšími odmenami môžu byť Staroveké vedomosti, Mincový dážď, Neočakávané zásoby, Zosilovač, Portálový zisk, Úlomky rún a ešte viac Sladkostí. Všetko záleží na tom, aké máte šťastie!
By opening the Chests you will also get Flags. Remember: each Chest will offer a different number of Flags for your Candies. So choose carefully.
Otvorením truhiel získate aj vlajky. Pamätajte: každá truhlica ponúkne pre vaše sladkosti iný počet vlajok. Vyberajte teda opatrne.


Once you choose one Chest, they will rotate and present you with a new set of Chests.
Akonáhle si vyberiete jednu truhlu, bude sa otáčať a predstaví vám novú sadu truhiel.
[[File:carnival2021_chests.png|Sample Chests|center]]
[[File:carnival2021_chests.png|Sample Chests|center]]


Here are some sample overviews of what you can win and their chances:
Tu je niekoľko ukážkových prehľadov toho, čo môžete vyhrať, a ich šancí:


[[File:carnival2021_sample_rewards.png|center|700px]]
[[File:carnival2021_sample_rewards.png|center|700px]]
<br>
<br>


====Collecting Flags====
====Zbierajte vlajky====
[[File:carnival2021_flag_banner.png|center|600px]]
[[File:carnival2021_flag_banner.png|center|600px]]


When you open a Chest, you will win a number of Flags [[File:carnival19_flag.png|30px]]. Each Chest will immediately give you a specific amount indicated on the top left of the box.
Keď otvoríte truhlu, vyhráte niekoľko vlajok [[File:carnival19_flag.png|30px]]. Každá truhlica vám okamžite poskytne konkrétnu sumu uvedenú v ľavom hornom rohu poľa.


Collecting the Flags allows you to unlock the Grand Prizes ! Each one requires 20 Flags to be unlocked. Note: To unlock the next Grand Prize, you will first need to collect the previous one.
Zbieranie vlajok vám umožní odomknúť veľké ceny! Odomknutie každej z nich vyžaduje 20 vlajok. Poznámka: Ak chcete odomknúť ďalšiu Veľkú cenu, najskôr musíte zhromaždiť predchádzajúcu.


[[File:Carnival2021_Progression.png|700px|center]]
[[File:Carnival2021_Progression.png|700px|center]]


After collecting the Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]under the Instants tab.
Po zhromaždení veľkých cien ich nájdete vo svojom Inventáry [[File:Inventory_icon_normal.png|50px]]
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
|style="background-color:#af895f;|'''Poznámka:''' Všetky hodnoty a efekty budov závisia od kapitoly, v ktorej sa nachádzate v čase, keď ste budovy pridali do svojho inventára.'''
|}
|}


====Dancers' progress====
====Pokrok tanečníkov====
[[File:Carnival2021_puppets.png|center]]
[[File:Carnival2021_puppets.png|center]]


When you open a Chest and add Flags to the bunting, the Carnival Dancers will begin to move towards your goal of the Grand Prize. This gives you a clear indication of your progress towards the next big reward.
Keď otvoríte truhlu a pridáte vlajky k stropu, karnevaloví tanečníci sa začnú posúvať k vášmu cieľu Veľkej ceny. To vám dáva jasný údaj o vašom pokroku smerom k ďalšej veľkej odmene.
<br>
<br>


===Rewards===
===Odmeny===
====Evolving Building====
====Vyvíjajúca sa budova====
[[File:Carvival2021_Evo.png|center]]
[[File:Carvival2021_Evo.png|center]]


In the Elvarian Carnival Event, you will be able to receive a new Evolving Building: the Everblossom Sleigh. This can be evolved with Carnival Artifacts through a total of 10 stages, increasing its power with each Evolution.
Na podujatí Elvarianský karneval budete môcť získať novú vyvíjajúcu sa budovu: Kvitnúce sane. Tieto je možné pomocou Karnevalových artefaktov vyvinúť celkovo v 10 etapách, čím sa zvyšuje jeho sila pri každej evolúcii.


{| style="text-align: center"
{| style="text-align: center"
Riadok 100: Riadok 100:
|-
|-
|}
|}
It provides Population, Coins, Seeds and Regular Basic Goods depending on your Chapter. As the building evolves, it will produce additional Resources such as Ancient Knowledge Instants.
Poskytuje obyvateľstvo, mince, semená a bežný základný tovar v závislosti od vašej kapitoly. Ako sa budova bude vyvíjať, bude produkovať ďalšie zdroje, ako napríklad Staroveké vedomosti


For more information on Evolving Buildings go to our [[Evolving Buildings|'''dedicated page on the topic''']].
Viac informácií o vývoji budov nájdete [[Vyvíjajúce sa budovy|'''na našej stránke''']].
<br>
<br>


====Grand Prizes & Daily Prizes====
====Hlavné ceny a denné domeny====
[[File:Carnival_buildings.png|center]]
[[File:Carnival_buildings.png|center]]


Each day you will have a the chance to win a Daily Exclusive prize and also fantastic Grand Prizes.
Každý deň budete mať šancu vyhrať dennú exkluzívnu cenu a tiež fantastické veľké ceny.


[[File:Carnival_Artifacts.png|150px|center]]
[[File:Carnival_Artifacts.png|150px|center]]


This time, Grand Prizes include the essential Carnival Artifact that evolves the Everblossom Sleigh to the next level. See [[Evolving Buildings|'''Evolving Buildings''']] for more information on the evolution process.
Hlavné ceny tentoraz zahŕňajú nevyhnutný karnevalový artefakt, ktorý posúva Kvitnúce sane na vyššiu úroveň. Ďalšie informácie o procese vyvíjajúcich sa budov nájdete v časti [[Vyvíjajúce sa budovy | '' 'Vyvíjajúce sa budovy' ']]]].


But that's not all, as there are more awesome prizes, including Knowledge Points, Ancient Knowledge, Coin Rain Instants, Rune Shards, Unit Instants and much more!
Ale to nie je všetko, pretože existuje viac úžasných cien, vrátane Vedomostných bodov, Starovekých vedomostí, mincového dažďu, úlomkov rún, bonusov jednotiek a oveľa viac!


<br>
<br>
Each day you will have a the chance to win a Daily Exclusive prize, including some brand-new Carnival Buildings, but the main goal is to reach the fantastic new Grand Prizes.
Každý deň budete mať možnosť vyhrať Dennú odmenu vrátane niekoľkých úplne nových karnevalových budov, ale hlavným cieľom je dosiahnuť fantastické nové veľké ceny.


Be sure to complete all the Event Quests so that you can have a chance to win every single one of these wonderful prizes.
Nezabudnite splniť všetky úlohy udalostí, aby ste mali šancu vyhrať každú z týchto úžasných cien.


[[File:Carnival2021_prize.png|center|650px]]
[[File:Carnival2021_prize.png|center|650px]]

Aktuálna revízia z 21:16, 5. február 2021

Elvarianský karneval 2021

Forumann framesCarnival2021.png

S blížiacim sa koncom zimy sa jarní kultisti a zimní šamani ešte raz spojili. Tieto dve skupiny spolupracujú raz ročne na zaistení bezpečného prechodu ročných období a zaistia, aby sa o zvieratá a živé bytosti staralo v čase zmien. Yetiovia sa tentoraz ukazujú ako veľká výzva. S veľkým počtom a mnohými mláďatami je cesta do chladnejších krajín ťažká a nebezpečná. Kiežby niekto dokázal sprostredkovať nepríjemný vzťah kultistov a šamanov a priviesť späť Kvitnúce sane, aby prepravili Yetiov do bezpečia.

Úlohy a miľníky úloh

Línia úloh sa skladá z časti príbehu a ďalších epizodických úloh, ktoré sa začnú hneď po dokončení príbehu. To znamená, že budete môcť hneď dokončiť prvú sériu úloh, zatiaľ čo v neskorších úlohách sú denne uvoľňované nové doplnky, čo vám umožní pokračovať v hraní jednej ďalšej úlohe na udalosti v každý nový deň udalosti.

Riešenie úloh má tiež ďalšie výhody, pretože každá splnená úloha vás priblíži k dosiahnutiu niektorého z míľnikov, ktoré vám za ich dosiahnutie prinesie ďalšie odmeny.

Carnival2021 quest progress.png

Okrem toho môžete získať viac sladkostí prostredníctvom dennej odmeny za elvariánsky karneval! Navštívte svoje mesto každý deň, aby ste mohli každý deň nazbierať 50 sladkostí!

Menu udalosti

Počas elvariánskeho karnevalu budete musieť splniť dve línie úloh.

Prvý riadok úlohy je postupná úloha, ktorá vám dá počas úlohy veľa úloh na dokončenie. Druhou líniou úloh je Denná epizodická úloha, ktorá vám každý deň dá konkrétnu úlohu. Za každú úlohu získate ako odmenu sladokosti Carnival19 candy.png. Pridajú sa do vašej ponuky udalostí. So sladkostami môžete otvárať rôzne truhly a vyhrať jedinečné a vzácne budovy udalostí! Truhly tiež obsahujú vlajky Carnival19 flag.png, pomocou ktorých odomknete obrovské Veľké ceny!

Carnival19 event.png

Kliknutím na ikonu Menu udalostí sa dostanete do okna udalostí, ktoré vám poskytne veľa informácií a umožní vám dať zhromaždené sladkosti, ktoré ste zhromaždili na použitie:

Elvarian Carnival2021 explain.png

1 - Udáva zostávajúci čas udalosti.

2 - Zobrazuje vám Dennú odmenu, ktorú môžete získať otvorením truhly a ako dlho bude k dispozícii, kým nezmizne.

3 - Ukáže vám množstvo sladkosti Carnival19 candy.png, ktoré ste zhromaždili a ešte ste ich neutratili.

4 - Umožňuje vám kúpiť sladkosti za diamanty.

5 - Tu vidíte, koľko vlajok ste zhromaždili, a váš postup pri odomykaní Veľkých cien.

6 - Ďalšia veľká cena, ktorá sa vyhrá zbieraním 20 vlajok a veľkých cien, ktoré budú nasledovať.

7 - Karnevaloví tanečníci: Keď zbierate vlajky, tanečníci sa dostávajú cez scénu a sledujú vlajky nad nimi až po Veľkú cenu.

8 - Karnevalové truhly, kde môžete minúť svoje sladkosti, aby ste vyhrali odmenu a získali vlajky Carnival19 flag.png. Ukazuje, koľko sladkosti je potrebné a koľko vlajok dostanete s každou truhlou.

Môžete tiež kliknúť na tlačidlo Helpbtto.png a zobraziť pomocné informácie o Karnevalovej udalosti.

Sladkosti

Carnival19 candy2.png

Karnevalové podujatie začínate 50 sladkostami Carnival19 candy.png a za každú úlohu získate viac ako odmenu za splnenie zadaných úloh. Vo vašom meste tiež z času na čas nájdete ďalšie sladkosti, ktoré môžete zbierať.

Carnival19 candy3.png

Potom môžete použiť sladkosti na otvorenie jednej z truhiel, ktorá vám môže v závislosti od vášho šťastia poskytnúť ďalšie vrece sladkostí.

Pamätajte, že karneval trvá len pár týždňov a potom už nebudete môcť používať svoju sladkosti na získavanie úžasných odmien, takže nestrácajte čas!

Rotujúce truhly

Carnival19 chest banner.png

Na výber sú 3 truhly! Každý z nich vám dáva šancu vyhrať odmenu Dennú odmenu. Ďalšími odmenami môžu byť Staroveké vedomosti, Mincový dážď, Neočakávané zásoby, Zosilovač, Portálový zisk, Úlomky rún a ešte viac Sladkostí. Všetko záleží na tom, aké máte šťastie! Otvorením truhiel získate aj vlajky. Pamätajte: každá truhlica ponúkne pre vaše sladkosti iný počet vlajok. Vyberajte teda opatrne.

Akonáhle si vyberiete jednu truhlu, bude sa otáčať a predstaví vám novú sadu truhiel.

Sample Chests

Tu je niekoľko ukážkových prehľadov toho, čo môžete vyhrať, a ich šancí:

Carnival2021 sample rewards.png


Zbierajte vlajky

Carnival2021 flag banner.png

Keď otvoríte truhlu, vyhráte niekoľko vlajok Carnival19 flag.png. Každá truhlica vám okamžite poskytne konkrétnu sumu uvedenú v ľavom hornom rohu poľa.

Zbieranie vlajok vám umožní odomknúť veľké ceny! Odomknutie každej z nich vyžaduje 20 vlajok. Poznámka: Ak chcete odomknúť ďalšiu Veľkú cenu, najskôr musíte zhromaždiť predchádzajúcu.

Carnival2021 Progression.png

Po zhromaždení veľkých cien ich nájdete vo svojom Inventáry Inventory icon normal.png

Poznámka: Všetky hodnoty a efekty budov závisia od kapitoly, v ktorej sa nachádzate v čase, keď ste budovy pridali do svojho inventára.

Pokrok tanečníkov

Carnival2021 puppets.png

Keď otvoríte truhlu a pridáte vlajky k stropu, karnevaloví tanečníci sa začnú posúvať k vášmu cieľu Veľkej ceny. To vám dáva jasný údaj o vašom pokroku smerom k ďalšej veľkej odmene.

Odmeny

Vyvíjajúca sa budova

Carvival2021 Evo.png

Na podujatí Elvarianský karneval budete môcť získať novú vyvíjajúcu sa budovu: Kvitnúce sane. Tieto je možné pomocou Karnevalových artefaktov vyvinúť celkovo v 10 etapách, čím sa zvyšuje jeho sila pri každej evolúcii.

Everblossom Sleigh

Poskytuje obyvateľstvo, mince, semená a bežný základný tovar v závislosti od vašej kapitoly. Ako sa budova bude vyvíjať, bude produkovať ďalšie zdroje, ako napríklad Staroveké vedomosti

Viac informácií o vývoji budov nájdete na našej stránke.

Hlavné ceny a denné domeny

Carnival buildings.png

Každý deň budete mať šancu vyhrať dennú exkluzívnu cenu a tiež fantastické veľké ceny.

Carnival Artifacts.png

Hlavné ceny tentoraz zahŕňajú nevyhnutný karnevalový artefakt, ktorý posúva Kvitnúce sane na vyššiu úroveň. Ďalšie informácie o procese vyvíjajúcich sa budov nájdete v časti 'Vyvíjajúce sa budovy' ']].

Ale to nie je všetko, pretože existuje viac úžasných cien, vrátane Vedomostných bodov, Starovekých vedomostí, mincového dažďu, úlomkov rún, bonusov jednotiek a oveľa viac!


Každý deň budete mať možnosť vyhrať Dennú odmenu vrátane niekoľkých úplne nových karnevalových budov, ale hlavným cieľom je dosiahnuť fantastické nové veľké ceny.

Nezabudnite splniť všetky úlohy udalostí, aby ste mali šancu vyhrať každú z týchto úžasných cien.

Carnival2021 prize.png
Zdroj: „https://sk.wiki.elvenar.com/index.php?title=Elvarianský_karneval&oldid=10253“