Rozhranie: Rozdiel medzi revíziami

Zo stránky Elvenar Wiki SK
Jump to navigation
Bez shrnutí editace
Bez shrnutí editace
Riadok 3: Riadok 3:




In the HUD you have access to the most important features.
V hornej lište sa nachádza prehľad a prístup k najdôležitejším prvkom hry.


[[File:hud.png|750px]]
[[File:hud.png|750px]]


{|  
{|  
  !Number
  !Číslo
  !Name
  !Názov
  !Description
  !Popis
  |-
  |-
  |align=center|1
  |align=center|1
  |align=center|Builders
  |align=center|Stavitelia
  |Builders are responsible for constructing and upgrading buildings. Click on the green cross to unlock more builders.
  |Stavitelia sú zodpovední za stavbu a vylepšovanie budov. Pre získanie ďalších staviteľov klikni na zelený krížik.
  |-
  |-
  |align=center|2
  |align=center|2
  |align=center|Population
  |align=center|Populácia
  |Here you can find your available population.
  |Zobrazuje aktuálne dostupnú populáciu.
  |-
  |-
  |align=center|3
  |align=center|3
  |align=center|Culture
  |align=center|Kultúra
  |Here you see your available culture.  
  |Zobrazuje aktuálne dostupnú kultúru.  
  |-
  |-
  |align=center|4
  |align=center|4
  |align=center|Culture Bonus
  |align=center|Kultúrny bonus
  |Here you will see if you have a Culture Bonus and its possible benefits.
  |Informuje o tom, či máte nejaký kultúrny bonus, prípadne aké výhody z neho plynú.
  |-
  |-
  |align=center|5
  |align=center|5
  |align=center|Knowledge Points
  |align=center|Vedomostné body
  |Here you can collect up to 10 Knowledge Points.
  |Na tomto mieste vidíš aktuálne vedomostné body. Môžeš ich mať naraz až 10.
  |-
  |-
  |align=center|6
  |align=center|6
  |align=center|Goods Overview
  |align=center|Prehľad tovaru
  |A list of your available Goods.
  |Zoznam dostupného tovaru.
  |-
  |-
  |align=center|7
  |align=center|7
  |align=center|Coins
  |align=center|Mince
  |Your current amount of Coins.
  |Aktuálny počet mincí.
  |-
  |-
  |align=center|8
  |align=center|8
  |align=center|Supplies
  |align=center|Zásob
  |Your current amount of Supplies.  
  |Aktuálne množstvo zásob.  
  |-
  |-
  |align=center|9
  |align=center|9
  |align=center|Diamonds
  |align=center|Diamanty
  |Your current available Premium currency. Click on the green cross to buy more Diamonds.  
  |Tvoja momentálne dostupná prémiová mena. Pre kúpu ďalších diamantov klikni na zelený krížik.  
  |-
  |-
  |}
  |}


=== Profil hráča ===
=== Profil hráča ===
Riadok 55: Riadok 56:


{|  
{|  
  !Number
  !Číslo
  !Name
  !Názov
  !Description
  !Popis
  |-
  |-
  |align=center|1
  |align=center|1
  |align=center|Profile Picture
  |align=center|Profilový obrázok
  |Click here to edit your profile avatar and your city name.
  |Pre úpravu profilového obrázku a názvu tvojho mesta klikni na samotný obrázok.
  |-
  |-
  |align=center|2
  |align=center|2
  |align=center|User Name
  |align=center|Užívateľské meno
  |This is your user name.
  |Toto je tvoja hráčska prezývka.
  |-
  |-
  |align=center|3
  |align=center|3
  |align=center|Ranking
  |align=center|Rebríček
  |Here you see your position in the ranking. Click on it to access all rankings.
  |Tu vidíš svoju aktuálnu pozíciu v rebríčku. Po kliknutí na pozíciu sa otvorí celý rebríček.
|-
|align=center|4
|align=center|Správy
|Pre posielanie a príjem herných správ klikni na obrázok správy.
|-
|align=center|5
|align=center|Oznámenia
|Ak chceš zobraziť oznámenia o susedskej výpomoci, klikni na toto tlačidlo.
  |-
  |-
|align=center|4
|}
|align=center|Messages
|Here you can receive and send in-game messages.
|-
|align=center|4
|align=center|Notifications
|Here you can see notifications about neighborly help.


|-
|}


=== Nastavenia ===
=== Nastavenia ===


[[File:options.png]]
[[File:Settings.png|left]]


{|  
{|  
  !Number
  !Číslo
  !Name
  !Názov
  !Description
  !Popis
  |-
  |-
  |align=center|1
  |align=center|1
  |align=center|Logout
  |align=center|Odhlásenie
  |Here you can log out the game.
  |Slúži na odhlásenie sa z hry.
  |-
  |-
  |align=center|2
  |align=center|2
  |align=center|Zoom
  |align=center|Priblíženie
  |Here you can zoom in and out on your city map.
  |Umožňuje priblížiť a oddialiť si náhľad na tvoje mesto.
  |-
  |-
  |align=center|3
  |align=center|3
  |align=center|Full Screen
  |align=center|Celá obrazovka
  |Click here to access full screen modus.
  |Kliknutím sa aktivuje režim celej obrazovky.
  |-
  |-
  |align=center|4
  |align=center|4
  |align=center|Support
  |align=center|Herná podpora
  |Shortcut to forum and support.
  |Odkaz na hernú podporu a fórum.
  |-
  |-
  |align=center|5
  |align=center|5
  |align=center|Music
  |align=center|Hudba
  |Here you can turn the background music on and off.
  |Toto ti umožní vypnúť alebo zapnúť hudbu v pozadí.
  |-
  |-
  |align=center|6
  |align=center|6
  |align=center|Sounds
  |align=center|Zvuky
  |This is the sounds menu to turn sound on and off.
  |Toto tlačidlo slúži na vypnutie a zapnutie zvukov.
  |-
  |-
  |align=center|7
  |align=center|7
  |align=center|Advanced Settings
  |align=center|Pokročilé nastavenia
  |Here you can turn off the "Diamonds purchase confirmation", toggle off the city animations and lower the graphical effects in the battle.
  |Na tomto mieste môžeš vypnúť potvrdenia o použití diamantov, nastaviť zobrazovanie animácií mesta alebo zmeniť grafické detialy v bitke.
  |-
  |-
|}
|}


=== Spodná lišta ===
=== Spodná lišta ===
Riadok 126: Riadok 128:


{|  
{|  
  !Number
  !Číslo
  !Name
  !Názov
  !Description
  !Popis
  |-
  |-
  |align=center|1
  |align=center|1
  |align=center|Build Menu
  |align=center|Ponuka výstavby
  |Clicking the build button in the bottom menu opens the build menu.  
  |Po kliknutí na tlačidlo výstavby v spodnej lište sa otvorí ponuka výstavby.  
Buildings are sorted into different categories and you can choose them via tabs.
Budovy sú zaradené do rôznych kategórií a vyberať si ich môžeš pomocou príslušných záložiek.
  |-
  |-
  |align=center|2
  |align=center|2
  |align=center|Research Menu
  |align=center|Ponuka výskumu
  |Click here to enter the Research Menu and research new technologies.
  |Po kliknutí sa zobrazí ponuka výskumu, v ktorej môžeš vyskúmať nové technológie.
  |-
  |-
  |align=center|3
  |align=center|3
  |align=center|World Map
  |align=center|Mapa sveta
  |Here you can navigate to the World Map to explore it and collect relics.
  |Zobrazí mapu sveta, ktorú môžeš preskúmať a zozbierať na nej relikvie.
  |-
  |-
  |align=center|4
  |align=center|4
  |align=center|Trader
  |align=center|Trhovisko
  |Here you can acces the Trader and trade with your neighbors.  
  |Otvorí trhovisko, na ktorom môžeš obchodovať so ostatnými hráčmi.  
  |-
  |-
  |align=center|5
  |align=center|5
  |align=center|Sell Mode
  |align=center|Režim predaja
  |The most of the Buildings can be sold. Click here to enable the Sell Mode
  |Väčšina budov môže byť predená. Kliknutím na toto tlačidlo sa aktivuje režim predaja.
  |-
  |-
  |align=center|6
  |align=center|6
  |align=center|Move Mode
  |align=center|Režim presunu
|Clicking the move button and afterwards a building will attach that building to the mouse cursor. A grid is shown and the building area highlighted in green if the position is valid for the building and red if not.
|Po kliknutí na toto tlačidlo a následne na budovu sa vybraná budova prichytí ku kurzoru myši. Zobrazí sa mriežka a stavebná plocha bude buďto zelená, ak je možné danú budovu na nové miesto premiestniť, alebo červená, v prípade že to nie je možné.
|}
|}

Verzia z 19:39, 4. október 2015

Užívateľské rozhranie

V hornej lište sa nachádza prehľad a prístup k najdôležitejším prvkom hry.

Hud.png

Číslo Názov Popis
1 Stavitelia Stavitelia sú zodpovední za stavbu a vylepšovanie budov. Pre získanie ďalších staviteľov klikni na zelený krížik.
2 Populácia Zobrazuje aktuálne dostupnú populáciu.
3 Kultúra Zobrazuje aktuálne dostupnú kultúru.
4 Kultúrny bonus Informuje o tom, či máte nejaký kultúrny bonus, prípadne aké výhody z neho plynú.
5 Vedomostné body Na tomto mieste vidíš aktuálne vedomostné body. Môžeš ich mať naraz až 10.
6 Prehľad tovaru Zoznam dostupného tovaru.
7 Mince Aktuálny počet mincí.
8 Zásob Aktuálne množstvo zásob.
9 Diamanty Tvoja momentálne dostupná prémiová mena. Pre kúpu ďalších diamantov klikni na zelený krížik.


Profil hráča

Súbor:Profiletab.png

Číslo Názov Popis
1 Profilový obrázok Pre úpravu profilového obrázku a názvu tvojho mesta klikni na samotný obrázok.
2 Užívateľské meno Toto je tvoja hráčska prezývka.
3 Rebríček Tu vidíš svoju aktuálnu pozíciu v rebríčku. Po kliknutí na pozíciu sa otvorí celý rebríček.
4 Správy Pre posielanie a príjem herných správ klikni na obrázok správy.
5 Oznámenia Ak chceš zobraziť oznámenia o susedskej výpomoci, klikni na toto tlačidlo.


Nastavenia

Settings.png
Číslo Názov Popis
1 Odhlásenie Slúži na odhlásenie sa z hry.
2 Priblíženie Umožňuje priblížiť a oddialiť si náhľad na tvoje mesto.
3 Celá obrazovka Kliknutím sa aktivuje režim celej obrazovky.
4 Herná podpora Odkaz na hernú podporu a fórum.
5 Hudba Toto ti umožní vypnúť alebo zapnúť hudbu v pozadí.
6 Zvuky Toto tlačidlo slúži na vypnutie a zapnutie zvukov.
7 Pokročilé nastavenia Na tomto mieste môžeš vypnúť potvrdenia o použití diamantov, nastaviť zobrazovanie animácií mesta alebo zmeniť grafické detialy v bitke.


Spodná lišta

Bottom-menu.png

Číslo Názov Popis
1 Ponuka výstavby Po kliknutí na tlačidlo výstavby v spodnej lište sa otvorí ponuka výstavby.

Budovy sú zaradené do rôznych kategórií a vyberať si ich môžeš pomocou príslušných záložiek.

2 Ponuka výskumu Po kliknutí sa zobrazí ponuka výskumu, v ktorej môžeš vyskúmať nové technológie.
3 Mapa sveta Zobrazí mapu sveta, ktorú môžeš preskúmať a zozbierať na nej relikvie.
4 Trhovisko Otvorí trhovisko, na ktorom môžeš obchodovať so ostatnými hráčmi.
5 Režim predaja Väčšina budov môže byť predená. Kliknutím na toto tlačidlo sa aktivuje režim predaja.
6 Režim presunu Po kliknutí na toto tlačidlo a následne na budovu sa vybraná budova prichytí ku kurzoru myši. Zobrazí sa mriežka a stavebná plocha bude buďto zelená, ak je možné danú budovu na nové miesto premiestniť, alebo červená, v prípade že to nie je možné.