Základy: Rozdiel medzi revíziami

Zo stránky Elvenar Wiki SK
Jump to navigation
 
(54 medziľahlých úprav od 5 ďalších používateľov nie je zobrazených)
Riadok 1: Riadok 1:
[[Category:Help]]
[[Category:Help]]
===Rasy===   


= Resources =   
Ihneď po registrácii a prihlásení sa do herného sveta (na server) ťa hra vyzve, aby si si vybral, či chceš hrať za rasu elfov alebo za rasu ľudí.


To construct buildings or recruit units you need resources. You receive resources automatically from your resource production buildings (the Timber Camp, Clay Pit and Iron Mine). You also gather those resources when you are not logged into your account.


The amount of resources that you get depends on the level of your resource buildings. It is important to build up your Warehouse to make sure that you don't lose the resources because you don't have enough storage capacity. At the top right of your screen you can see how many resources you currently have. The progress bar shows you when the storage is full.
[[File:Race Selection_New1.png|700px|center]]


[[File:help_ressources.png|Top bar, showing the resources]]


The numbers show the amount of resources that are stored right now (1068 Wood, 1106 Clay, 1144 Iron).  
Samotná hrateľnosť oboch rás je veľmi podobná, avšak niektoré tvoje rozhodnutia budú mať vplyv na niektoré hlavné znaky hry:
# Vzhľad tvojho mesta bude závisieť od toho, akú rasu si si vybral. Elfovia sú magické stvorenia žijúce v harmónii s prírodou. Vzhľad ich budov bude veľmi dômyselný. Ľudia sú veľmi ctižiadostiví a odhodlaní, čo znamená, že vzhľad ich mesta je stredoveký a industriálny.
# Budú sa taktiež líšiť aj '''[[Jednotky|vojenské jednotky]]''', ktoré budeš mať k dispozícii. Napríklad elfovia sa budú okrem iných spoliehať aj na '''entov''', ľudia zasa na '''sekerníkov'''.
Akonáhle budeme mať v budúcnosti ďalší svet (herný server) Elvenaru, budeš mať možnosť vyskúšať si hru aj za druhú rasu.


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
===Mapa mesta===
|style="background-color:#af895f;"|'''Hint:'''
Always try to spend all your resources for buildings or units. If you're getting attacked and there's nothing to plunder, it is likely that the enemy will lose interest in your village.
|}


= Provisions =
Na začiatku začínaš s obmedzeným priestorom, na ktorom môžeš budovať svoje mesto. Mapa mesta je oblasť rozdelená na políčka, ktorá vypadá ako štvorcová mriežka, na ktorej môžeš postaviť svoje prvé '''[[budovy]]'''. Každý hráč začína hru na oblasti veľkosti 15x10 políčok.


Buildings and units also need provisions. Contrary to the other resources, provisions are not produced over time but provided by the farm. The higher its level, the more villagers can be supplied.


[[File:help_population.png|Top bar, showing free population]]
[[File:city_start_human.png|700px|center]]


The number shows how many additional villagers can be supplied. So for example 127 Spearmen could be recruited in this village. The progress bar shows the ratio between free and used population. In this case a very small amount of population is already used, and there is a lot of free population.


= Crowns =
Tvojím hlavným cieľom je samozrejme rozširovať územie tvojho mesta, a najväčšou výzvou je čo najlepšie využívať priestor, ktorý máš k dispozícii. Za účelom zväčšenia tvojej stavebnej oblasti môžeš odomykať nové '''[[Rozšírenia|rozšírenia]]''' v '''[[Ponuka výskumu|ponuke výskumu]]''', získavať ich plnením stretnutí v provinciách, alebo si kúpiť prémiové rozšírenia za diamanty. Každé rozšírenie mesta má veľkosť 25 políčok.


[[File:help_crowns.png|Top bar, showing available crowns]]
Na začiatku hry budeš mať vo svojom meste ihneď k dispozícii dve '''[[budovy]]''': hlavnú budovu a chatrč staviteľov.


In the upper right corner you can see your current amount of Crowns. You can buy additional Crowns if you click on the "+" button.
*'''[[Hlavná budova]]''' je centrom tvojho mesta a zároveň slúži ako skladisko. Väčšina budov musí byť spojená ulicami s hlavnou budovou, aby boli funkčné.  


= First steps =
*V '''[[Chatrč staviteľov|chatrči staviteľov]]''' nájdeš svojich robotníkov. Pomôžu ti so stavbou a vylepšovaním budov a taktiež so správou už postavených budov.


In the beginning you will mostly need one thing: Resources. The Timber Camp cuts wood, the Clay Pit collects clay and the Iron Mine produces iron. The more you expand those buildings, the more they produce. When you first join a world it is recommended to build up your resource production by a few levels.
===Základné suroviny===


After you have secured a good base production of resources you can start building up your  troops. In the barracks you should start to recruit Spear Fighters. Spear Fighters offer some protection against possible aggressors who might want to plunder your resources. They are usually not good for offensive manoevers, but they are useful for raiding very small, undefended villages in order to plunder their resources.
[[File:Hudrot.png|Horná lišta zobrazujúca dostupné základné suroviny]]


In addition to recruiting troops, there are also other ways to help protect your village and defend your resources in the early stages of the game. One way is to research technologies like the Attic, Cellar or Bunker in the Warehouse to protect your resources from being plundered. Another good deterrent is to build a Wall (Level 4 Headquarters required). The higher your wall level, the stronger your village's basic defense will be. This means your enemies will suffer higher losses when they attack villages where you have raised a high wall.
V Elvenare sú dve základné suroviny, ktoré ti pomôžu s budovaním tvojho mesta:


If you have excess resources, you might want to consider building a market (Level 8 Headquarters needed). In the marketplace, you can see what resources your neighbours offer and trade them for resources you don't need at the moment. You can also place your own offers.
*Mince: Mince sú automaticky postupom času produkované '''[[Obytná budova|obytnými budovami]]'''.
*Zásoby: Aby si mohol vyrábať zásoby, potrebuješ najprv zadať príkaz v '''[[Dielňa|dielni]]'''. Čas každého typu výroby sa líši.


You should also take a look around your area to find a good tribe to join. It is always easier to fight and defend in a group. And it is a good way to meet some nice people!


= Late start? =
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
 
|style="background-color:#af895f;|'''Tip:''' Akonáhle budú mince alebo zásoby pripravené na vyzdvihnutie, môžeš zozbierať celú produkciu naraz! Abi si tak spravil, klikni na jednu z tvojich výrobných budov a potiahni myš cez všetky ostatné.
Should you join a world that has been going on for a while already it is recommended to change your strategy a bit. It is of course still important to get a good basic resource production so that it is possible to build up your village quickly. But you have to quickly start protecting your village. For that it is best to build up your wall, the warehouse researches and also to build a few units. Writing to your potential attackers can often help as well. It is always recommended to use the units you produced to plunder other villages. The plundered resources greatly help your growth.
|}
 
Now we'll show you the biggest difference to the usual start:
 
Don't make the mistake of concentrating too much on creating your first nobleman. It might sound logical to try to get a second village as quickly as possible but it does not help you if you can't defend your villages. If you only concentrate on the noblemen you are an easy target, and also a well-liked target as bigger players would love to have a village that is already on the way to being ready to produce noblemen. By the time attacks start coming in, it's usually too late.
 
One method of preparing for this is to use a defensive strategy. This means creating lots of sword and spear fighters. If you create enough troops then you are a very expensive target and your attacker will usually try to find an easier target. Morale also helps you if you are attacked by bigger players. A very big player loses up to 70% of his attack strength due to morale.
 
The security phase can take some time, but it will usually pay off, as you can always use those defensive troops in the later game. Once you have a good amount of defensive troops - something like 1200 spears and 1200 swords - you can start thinking about a nobleman.
 
You will probably be able to tell how valuable that tactic was by looking at your neighbors' villages ...
 
= Construct buildings =
 
There are two ways to construct a building. First one is to open the village headquarters and then click on "upgrade to level X" of the building you want.
 
[[File:help_headquart.png|Headquarter screen]]
 
If you are more experienced and know what building you want to upgrade, you can simply click the "upgrade" bubble in the ring menu of a building without opening the headquarter.
 
[[File:help_radial.png|Radial menu example]]


You need the specified amount of wood, clay and iron, as well as some free population. The exact amount depends on the kind of building and its level. The bigger you want to construct the building, the more resources are needed for the next level.


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
===Prvé kroky===
|style="background-color:#af895f;"|'''Hint:'''
You can recognize unlocked, but not yet constructed buildings, by a construction site in your village. In addition to this a "+" symbol will be visible. You can already click on those sites to open the ring menu.
|}


= Recruit units =
[[File:mentor_elves.png|right|link=]]


You can recruit your first [[Units|units]] in the [[Barracks|barracks]]. To construct barracks you need to upgrade your [[Headquarters|headquarters]] to level 2. First you will only be able to build spear fighters; for other units you need to upgrade the barracks. In the Unit overview you can find a short description about the requirements for a certain unit and what its properties are.
Na začiatku hry by si si mal byť vedomí najmä troch vecí:


= Attacking other villages =
Po prvé: '''nemôžeš mať mesto bez obyvateľov (populácie)'''.
Keď začínaš so stavbou tvojho mesta, mal by si najprv postaviť zopár '''[[Obytná budova|obytných budov]]'''. To ti zaistí, že budeš mať k dispozícii dostatok obyvateľov a zároveň aj zvýši príjem mincí. Väčšina budov, ktoré budeš chcieť postaviť, bude vyžadovať pracujúcich obyvateľov tvojho mesta, pričom cena samotnej stavby je tvorená najmä mincami, ktoré budú produkovať tvoje obytné budovy. Na začiatku je vhodné postaviť minimálne osem obytných budov. Ich výstavba je lacná a nezaberie veľa času. Nezabudni ich však spojiť pomocou ulíc s hlavnou budovou.


It is important, especially in the beginning, to constantly generate resources. An efficient way to do that is by plundering barbarian villages in your neighbourhood.
Po druhé: '''akonáhle máš postavené [[Obytná budova|obytné budovy]], je nezbytné začať s výrobou zásob.'''
Zásoby sú veľmi cennou surovinou, ktorá sa používa na výstavbu niektorých budov, a v neskoršej fáze hry aj na výrobu tovaru či výcvik nových bojových jednotiek. Zásoby sa vyrábajú v '''[[Dielňa|dielňach]]''', takže je vhodné, aby si zo začiatku postavil minimálne tri tieto budovy, akonáhle už máš pár obytných budov. S dostatkom mincí a zásob máš vytvorený základ tvojej ekonomiky a všetko beží ako má.


[[File:help_barbs.png|Barbarian radial menu]]
A po tretie: '''vo svojom meste budeš potrebovať aj [[Kultúra|kultúrne budovy]].''' Vďaka tomu budeš môcť vylepšovať ostatné budovy a súčasne to bude mať pozitívny vplyv na obyvateľov tvojho mesta, ktorí budú pracovať ešte efektívnejšie. Priestor tvojho mesta je obmedzený a aj vždy bude. Preto je vylepšovanie už postavených budov kľúčové, najmä v záujme šetrenia dostupného priestoru a taktiež zlepšenia ich vlastností. Na vylepšovanie budov budeš priamo potrebovať mince a zásoby, ale nepriamo taktiež aj obyvateľov a '''[[Kultúra|kultúru]]'''. Preto si vždy dávaj pozor, aby si mal vo svojom meste adekvátny nadbytok kultúry.


To attack a village, switch to the map, click an enemy village and chose the "send army" button. You will see this window:
Pokiaľ budeš mať viac dostupnej kultúry, ako je požadované, tvoji obyvatelia budú šťastnejší a v práci výkonnejší. Do značnej miery to bude ten najlacnejší spôsob, ako získať viac mincí a zásob. Len dávaj pozor, aby si to neprehnal! Nemá význam mať mesto plné kultúrnych budov, ale bez obytných budov pre vašich obyvateľov.


[[File:help_attackwin.png|Attacking/support screen]]
Aby ste to všetko zjednodušili, postupujte podľa pokynov sprievodcu, ktorý vám ukáže tieto prvé etapy a ako začať vytvárať mesto:


In the top you can see the start and the target village of your army. Below that are some important values you should always have a look at before sending the troops.
[[File:Begin1.png|center|700px]]<br>


{| width="100%"
[[File:Guide1.png|center|700px]]
!Number
!Icon
!Name
!Description
|-
|align=center|1
|align=center|[[File:TravelTime.png|Travel time]]
|align=center|Travel time
|This is the rough duration, the army will need to reach the target village.
|-
|align=center|2
|align=center|[[File:ArrivalTime.png|Arrival time]]
|align=center|Arrival time
|This is a rough estimation, when the army will arrive at the target village.
|-
|align=center|3
|align=center|[[File:CombatStrength.png|Combat strength]]
|align=center|Combat strength
|The strength your units will fight in the target village. This value is influenced by the morale, the grandmaster general and whether or not the target village lies in a province where your units have belief.
|-
|align=center|4
|align=center|[[File:CarryingCapacity.png|Carrying capacity]]
|align=center|Carrying capacity
|The amount of resources your units can plunder in the target village. The more units you send, the more you can steal from your victim.
|-
|align=center|5
|align=center|[[File:Discipline.png|Discipline]]
|align=center|Discipline
|This value shows the time deviation for the arrival at the target village. See discipline for more details.
|-
|align=center|6
|align=center|[[File:SupportBtn.png|Support]]
|align=center|Support
|If you want to support a friend, order your units to walk and stay at his or her village. You can always call them home if you need them for yourself.
|-
|align=center|7
|align=center|[[File:AttackBtn.png|Attack]]
|align=center|Attack
|Your army will march to the target village, start a battle and if victorious, plunder resources and walk back home.
|-
|align=center|8
|align=center|[[File:PresetBtn.png|Save as preset]]
|align=center|Save as preset
|You can save the amount of units you have selected as a template and use it for future attack or support operations.
|-
|}


Akonáhle vaše mesto rastie, je na čase ísť na [[Mapa sveta|'''mapu sveta''']], kde môžete vidieť svojich susedov, „skautské“ provincie, zažiť „stretnutia“ a začať zbierať veci ako sú miesta pre pamiatky a vedomosti.


Only your own units that are currently available in your village are shown here.
[[File:Worldmap1.png|center|500px]]


[[Battles#Officers|Click here for an explanation of the generals.]]


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
====Prvé úlohy====
|style="background-color:#af895f;"|'''Hint:'''
You can create as many [[Presets|presets]] as you want. For example small farm armies with 100 spear fighter or a complete offensive force with thousands of different units.


A preset can also be used to easily recruit an amount of set units in a village. You can also assign units to a preset that are still locked for your village if you create the preset within the rally point.
Aby ste ešte viac prehĺbili svoje skúsenosti s hrou a pomohli vám vybudovať mesto, budete požiadaní o dokončenie niekoľkých jednoduchých úloh:
[[File:Firstquests1.png|center]]


It is best to create a preset of your desired army in your village and use this for recruiting.
|}


= Why join a tribe? =
[[File:Firstquestwindow1.png|center|700px]]


Tribal Wars 2 can be played as a single player game, but the original idea of Tribal Wars is to band together and play in teams. Not only will you have economical and military support, to protect you from more advanced players, but you can also learn tactics and game mechanics from your fellow tribe members. Tribes are a fundamental part of the game that will greatly enhance your gameing experience and increase your success on the leader-boards. Joining a tribe is highly advised.
Dokončite všetky tieto úlohy a získajte super štartovacie odmeny!


Read more about tribes on [[Tribes|this page]].
A nakoniec jedna rada pre začiatočníkov: '''počúvajte svojich poradcov!''' Pokiaľ budete plniť úlohy pravidelne, budete štedro odmenení a zároveň sa vám bude v hre ľahšie postupovať.

Aktuálna revízia z 19:59, 30. júl 2020

Rasy

Ihneď po registrácii a prihlásení sa do herného sveta (na server) ťa hra vyzve, aby si si vybral, či chceš hrať za rasu elfov alebo za rasu ľudí.


Race Selection New1.png


Samotná hrateľnosť oboch rás je veľmi podobná, avšak niektoré tvoje rozhodnutia budú mať vplyv na niektoré hlavné znaky hry:

  1. Vzhľad tvojho mesta bude závisieť od toho, akú rasu si si vybral. Elfovia sú magické stvorenia žijúce v harmónii s prírodou. Vzhľad ich budov bude veľmi dômyselný. Ľudia sú veľmi ctižiadostiví a odhodlaní, čo znamená, že vzhľad ich mesta je stredoveký a industriálny.
  2. Budú sa taktiež líšiť aj vojenské jednotky, ktoré budeš mať k dispozícii. Napríklad elfovia sa budú okrem iných spoliehať aj na entov, ľudia zasa na sekerníkov.

Akonáhle budeme mať v budúcnosti ďalší svet (herný server) Elvenaru, budeš mať možnosť vyskúšať si hru aj za druhú rasu.

Mapa mesta

Na začiatku začínaš s obmedzeným priestorom, na ktorom môžeš budovať svoje mesto. Mapa mesta je oblasť rozdelená na políčka, ktorá vypadá ako štvorcová mriežka, na ktorej môžeš postaviť svoje prvé budovy. Každý hráč začína hru na oblasti veľkosti 15x10 políčok.


City start human.png


Tvojím hlavným cieľom je samozrejme rozširovať územie tvojho mesta, a najväčšou výzvou je čo najlepšie využívať priestor, ktorý máš k dispozícii. Za účelom zväčšenia tvojej stavebnej oblasti môžeš odomykať nové rozšírenia v ponuke výskumu, získavať ich plnením stretnutí v provinciách, alebo si kúpiť prémiové rozšírenia za diamanty. Každé rozšírenie mesta má veľkosť 25 políčok.

Na začiatku hry budeš mať vo svojom meste ihneď k dispozícii dve budovy: hlavnú budovu a chatrč staviteľov.

  • Hlavná budova je centrom tvojho mesta a zároveň slúži ako skladisko. Väčšina budov musí byť spojená ulicami s hlavnou budovou, aby boli funkčné.
  • V chatrči staviteľov nájdeš svojich robotníkov. Pomôžu ti so stavbou a vylepšovaním budov a taktiež so správou už postavených budov.

Základné suroviny

Horná lišta zobrazujúca dostupné základné suroviny

V Elvenare sú dve základné suroviny, ktoré ti pomôžu s budovaním tvojho mesta:

  • Mince: Mince sú automaticky postupom času produkované obytnými budovami.
  • Zásoby: Aby si mohol vyrábať zásoby, potrebuješ najprv zadať príkaz v dielni. Čas každého typu výroby sa líši.


Tip: Akonáhle budú mince alebo zásoby pripravené na vyzdvihnutie, môžeš zozbierať celú produkciu naraz! Abi si tak spravil, klikni na jednu z tvojich výrobných budov a potiahni myš cez všetky ostatné.


Prvé kroky

Mentor elves.png

Na začiatku hry by si si mal byť vedomí najmä troch vecí:

Po prvé: nemôžeš mať mesto bez obyvateľov (populácie). Keď začínaš so stavbou tvojho mesta, mal by si najprv postaviť zopár obytných budov. To ti zaistí, že budeš mať k dispozícii dostatok obyvateľov a zároveň aj zvýši príjem mincí. Väčšina budov, ktoré budeš chcieť postaviť, bude vyžadovať pracujúcich obyvateľov tvojho mesta, pričom cena samotnej stavby je tvorená najmä mincami, ktoré budú produkovať tvoje obytné budovy. Na začiatku je vhodné postaviť minimálne osem obytných budov. Ich výstavba je lacná a nezaberie veľa času. Nezabudni ich však spojiť pomocou ulíc s hlavnou budovou.

Po druhé: akonáhle máš postavené obytné budovy, je nezbytné začať s výrobou zásob. Zásoby sú veľmi cennou surovinou, ktorá sa používa na výstavbu niektorých budov, a v neskoršej fáze hry aj na výrobu tovaru či výcvik nových bojových jednotiek. Zásoby sa vyrábajú v dielňach, takže je vhodné, aby si zo začiatku postavil minimálne tri tieto budovy, akonáhle už máš pár obytných budov. S dostatkom mincí a zásob máš vytvorený základ tvojej ekonomiky a všetko beží ako má.

A po tretie: vo svojom meste budeš potrebovať aj kultúrne budovy. Vďaka tomu budeš môcť vylepšovať ostatné budovy a súčasne to bude mať pozitívny vplyv na obyvateľov tvojho mesta, ktorí budú pracovať ešte efektívnejšie. Priestor tvojho mesta je obmedzený a aj vždy bude. Preto je vylepšovanie už postavených budov kľúčové, najmä v záujme šetrenia dostupného priestoru a taktiež zlepšenia ich vlastností. Na vylepšovanie budov budeš priamo potrebovať mince a zásoby, ale nepriamo taktiež aj obyvateľov a kultúru. Preto si vždy dávaj pozor, aby si mal vo svojom meste adekvátny nadbytok kultúry.

Pokiaľ budeš mať viac dostupnej kultúry, ako je požadované, tvoji obyvatelia budú šťastnejší a v práci výkonnejší. Do značnej miery to bude ten najlacnejší spôsob, ako získať viac mincí a zásob. Len dávaj pozor, aby si to neprehnal! Nemá význam mať mesto plné kultúrnych budov, ale bez obytných budov pre vašich obyvateľov.

Aby ste to všetko zjednodušili, postupujte podľa pokynov sprievodcu, ktorý vám ukáže tieto prvé etapy a ako začať vytvárať mesto:

Begin1.png


Guide1.png

Akonáhle vaše mesto rastie, je na čase ísť na mapu sveta, kde môžete vidieť svojich susedov, „skautské“ provincie, zažiť „stretnutia“ a začať zbierať veci ako sú miesta pre pamiatky a vedomosti.

Worldmap1.png


Prvé úlohy

Aby ste ešte viac prehĺbili svoje skúsenosti s hrou a pomohli vám vybudovať mesto, budete požiadaní o dokončenie niekoľkých jednoduchých úloh:

Firstquests1.png


Firstquestwindow1.png

Dokončite všetky tieto úlohy a získajte super štartovacie odmeny!

A nakoniec jedna rada pre začiatočníkov: počúvajte svojich poradcov! Pokiaľ budete plniť úlohy pravidelne, budete štedro odmenení a zároveň sa vám bude v hre ľahšie postupovať.