Portál trpaslíkov: Rozdiel medzi revíziami

Verzia z 22:35, 10. marec 2016

Ísť späť na: Prehľad budov

Portál trpaslíkov

Budova portálu trpaslíkov ti umožní v tvojom meste privítať rasu trpaslíkov. Akonáhle vyskúmaš príslušnú technológiu a postavíš budovu vo svojom meste, budeš môcť vidieť prechádzajúcich sa trpaslíkov ulicami tvojho mesta.

Základné informácie

Portál je budovou, ktorá vytvára a udržuje spojenie medzi mestom a dimenziami Stratených duší, a bude taktiež slúžiť aj ako skladisko tovaru trpaslíkov - žuli a medi.

Keďže jediný spôsob ako priviesť trpaslíkov späť k životu je poskytnúť im miesto v tvojom meste, až kým sa plne neosamostatnia, portál bude musieť byť neustále napojený pomocou ulice na tvoju hlavnú budovu. Na druhú stranu, na spojenie portálu s výrobnými budovami trpaslíkov - žulovou baňou a zlievárňou medi - budeš potrebovať špeciálny typ ulice, nazývanej 'Portálové koľaje'.

Portál trpaslíkov bude slúžiť ako skladisko na všetky druhy tovaru trpaslíkov. Zároveň bude zdrojom posilnenia výroby tovaru.

Kliknutím na budovu sa ti otvorí náhľad na všetky druhy tovaru trpaslíkov a ich skladovacia kapacita, rovnako ako aj posilnenie výroby týchto druhov tovaru. Pokiaľ bude skladovacia kapacita žuly alebo medi plná, zobrazí sa táto informácia napísaná červeným písmom a vyplnením príslušného políčka. Skladovaciu kapacitu môžeš zvýšiť vylepšením budovy portálu na vyššiu úroveň.

Umiestnením kurzora na portál víl sa ti zobrazia informácie o aktuálnej skladovacej kapacite a do akej miery je naplnená.

Požiadavky

Aby si mohol postaviť portál trpaslíkov, budeš musieť najprv odomknúť príslušnú technológiu v ponuke výskumu a mať dostatok zdrojov. Táto budova bude taktiež vyžadovať spojenie s hlavnou budovou pomocou ulice. Portál trpaslíkov je možné predať, opätovne postaviť a vylepšovať.

Vylepšenie

Vylepšením portálu trpaslíkov na novú úroveň sa zvýši:

Skladovacia kapacita pre meď a žulu;
Posilnenie výroby oboch druhov tovaru trpaslíkov.

Prehľad portálu trpaslíkov

Informácie o portále trpaslíkov
Úroveň	Požiadavky		Náklady				Výhody
							Kapacita	Kapacita
1	2x2	15h 17m	373.000	13.100	-	-	11.100	250	-
2	3x3	16h 14m	421.000	14.700	8.100	-	33.000	810	20%
3	4x4	17h 10m	461.000	16.100	14.700	350	78.000	1.960	40%
4	5x5	18h 14m	520.000	18.200	27.000	670	160.000	3.400	60%

Úrovne portálu trpaslíkov

Úroveň 1	Úroveň 2	Úroveň 3	Úroveň 4

Kliknutím na obrázok danej úrovne budovy zobrazíte väčší náhľad.

@@ Riadok 1: / Riadok 1: @@
 {{Template:Buildings}}
 ===Portál trpaslíkov===
-Budova Trpasličí portál vám umožní pustit do svého města trpasličí rasu. Jakmile vyzkoumáte potřebné technologie a tuto budovu umístíte do svého města, tak ve svých ulicích uvidíte procházející se trpaslíky.
+Budova portálu trpaslíkov ti umožní v tvojom meste privítať rasu trpaslíkov. Akonáhle vyskúmaš príslušnú technológiu a postavíš budovu vo svojom meste, budeš môcť vidieť prechádzajúcich sa trpaslíkov ulicami tvojho mesta.
 [[File:DPortal.png|center]]<br>
 ====Základné informácie====
-Portál je budovou, která vytváří a udržuje spojení mezi městem a dimenzí Ztracených duší, který bude rovněž sloužit i jako skladiště trpasličích zdrojů - žula a měď.
+Portál je budovou, ktorá vytvára a udržuje spojenie medzi mestom a dimenziami Stratených duší, a bude taktiež slúžiť aj ako skladisko tovaru trpaslíkov - žuli a medi.
-Portál musí být napojen na Hlavní sídlo a to za všech okolností, stejně jako všechny ostatní budovy, to je jediný způsob, jak přivést trpaslíky zpět k životu a udržet je ve městě do té doby, než budou opět v plné síle. Pro připojení portálu k trpasličím budovám - Kamenolom na žulu a Slévárnu na měď - budete potřebovat speciální ulici nazvanou [[Ulice#Ulice_trpaslíkov|Spojovací ulice]].
+Keďže jediný spôsob ako priviesť trpaslíkov späť k životu je poskytnúť im miesto v tvojom meste, až kým sa plne neosamostatnia, portál bude musieť byť neustále napojený pomocou ulice na tvoju hlavnú budovu. Na druhú stranu, na spojenie portálu s výrobnými budovami trpaslíkov - '''[[Žulová baňa|žulovou baňou]]''' a '''[[Zlieváreň medi|zlievárňou medi]]''' - budeš potrebovať špeciálny typ ulice, nazývanej ''''[[Ulice#Ulice_spriatelených_rás|Portálové koľaje]]''''.
 [[File:DP_Connect.png|center]]
-Portál bude sloužit jako úložiště nových trpasličích produktů a zároveň i jako zdroj jejich výrobního bonusu.
+Portál trpaslíkov bude slúžiť ako skladisko na všetky druhy tovaru trpaslíkov. Zároveň bude zdrojom posilnenia výroby tovaru.
-Kliknutím na budovu se otevře inventář pro žulu a měď a zobrazí se vám jejich skladovací kapacita, stejně jako procento aktuálního bonusu. Když je sklad plný, ať už jednou, či oběma surovinami, zobrazí se červený proužek u příslušného produktu. Pro zvýšení kapacity budete muset vylepšit portál na vyšší úroveň.
+Kliknutím na budovu sa ti otvorí náhľad na všetky druhy tovaru trpaslíkov a ich skladovacia kapacita, rovnako ako aj posilnenie výroby týchto druhov tovaru. Pokiaľ bude skladovacia kapacita žuly alebo medi plná, zobrazí sa táto informácia napísaná červeným písmom a vyplnením príslušného políčka. Skladovaciu kapacitu môžeš zvýšiť vylepšením budovy portálu na vyššiu úroveň.
 [[File:DP_Full.png|center]]
-Při přejetí myší přes trpasličí portál se vám zobrazí okénko, kde můžete aktuální skladovací kapacitu a z jaké části je zaplněna.
+Umiestnením kurzora na portál víl sa ti zobrazia informácie o aktuálnej skladovacej kapacite a do akej miery je naplnená.
 [[File:DP_Tooltip.png|center]]<br>
 ====Požiadavky====
-Trpasličí portál můžete postavit pouze po vyzkoumání a odemknutí dané technologie ve výzkumném stromě. Musí být ulicemi napojen na [[Hlavná budova|hlavní sídlo]], může být prodán, přestavěn a vylepšen.
+Aby si mohol postaviť portál trpaslíkov, budeš musieť najprv odomknúť príslušnú technológiu v ponuke výskumu a mať dostatok zdrojov. Táto budova bude taktiež vyžadovať spojenie s '''[[hlavná budova|hlavnou budovou]]''' pomocou ulice. Portál trpaslíkov je možné predať, opätovne postaviť a vylepšovať.
 ====Vylepšenie====
-Vylepšením Trpasličího portálu se další úrovní zvýší:
+Vylepšením portálu trpaslíkov na novú úroveň sa zvýši:
-#Skladovací kapacita mědi a žuly;
+#Skladovacia kapacita pre meď a žulu;
-#Produkční bonus obou Trpasličích produktů;
+#Posilnenie výroby oboch druhov tovaru trpaslíkov.
 [[File:DP_UPgrade.png|center]]<br>
@@ Riadok 35: / Riadok 35: @@
 ===Prehľad portálu trpaslíkov===
 {| style="text-align: center"
-!colspan="10"|Informace o Trpasličím portálu
+!colspan="10"|Informácie o portále trpaslíkov
 |-
-|Level
+|Úroveň
-|colspan="2"|Požadavky
+|colspan="2"|Požiadavky
 |colspan="4"|Náklady
 |colspan="3"|Výhody
 |-
 |[[File:Level small.png|Úroveň]]
-|[[File:field_small.png|Velikost]]
+|[[File:field_small.png|Veľkosť]]
 |[[File:time_small.png|Doba výstavby]]
 |[[File:coin_small.png|Mince]]
 |[[File:supply_small.png|Zásoby]]
 |[[File:Collect_granite.png|30px|Žula]]
-|[[File:Collect_copper.png|30px|Měď]]
+|[[File:Collect_copper.png|30px|Meď]]
-|[[File:Collect_granite.png|30px|Žula]]Kapacita
+|Kapacita [[File:Collect_granite.png|30px|Žula]]
-|[[File:Collect_copper.png|30px|Měď]]Kapacita
+|Kapacita [[File:Collect_copper.png|30px|Meď]]
-|[[File:DP_Boost.png|Výrobní zdroje]]Navýšení
+|[[File:DP_Boost.png|Posilnenie výroby]]
 |-
 |1
@@ Riadok 113: / Riadok 113: @@
 |[[File:D_mainhall_dwarves_04_cropped.png|190px]]
 |-
-|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Pro zvětšení obrázku klikněte na danou budovu.
+|colspan="6" style="font-size:12px;text-align:center;"|Kliknutím na obrázok danej úrovne budovy zobrazíte väčší náhľad.
   |}

Navigačné menu

Hľadať

InnoGames

Sleduj nás